Zebedee Çeviri İspanyolca

- Zebedee. - O kim?

- Zebedeo. - ¿ Quién es?

Zebedee'nin oğulları James ve John, James'in kardeşi ve onların soyadları Boanerges... ki bu Gök'ün oğlu demek. James'in kardeşi John?

"... a Santiago hijo de Zebedeo, y a Juan, hermano de Santiago,... a quienes puso por nombre Boanerges es decir, hijos del trueno. " - ¿ Juan, hermano de Santiago?

Nathanael, Galilee'deki Cana'lı olan, Zebedee'nin oğlu ve İsa'nın diğer iki Müridi birlikteydiler.

Nathanael el de Cana de Galilea, los hijos de Zebedeo... y otros dos discípulos de Jesús estaban reunidos.

Zebedee! Zebedee!

¡ Zebedee!

Zebedee, tanrıya şükür.

Zebedee, gracias al cielo.

Zebedee herşeyi bozmadan önce olduğu gibi.

Igual como estaba antes que Zebedee lo arruinara todo.

Şimdi bakalım şu Zebedee neler yapıyor.

Ahora veamos que está haciendo el gusano de Zebedee.

Bravo Zebedee!

¡ Bien hecho, Zebedee!

Güneşli günler bitti artık, Zebedee.

Tus días en el sol terminaron, Zebedee, ¡ buen sol de primavera!

Zebedee'nin başı dertte!

¡ Zebedee está en problemas!

Zebedee'nin son isteği de buydu.

Después de todo, ése fue el último deseo de Zebedee.

İşe yaramaz dostum. Zebedee olmadan biz bir hiçiz.

No está bien sin Zebedee, somos nada.

Zebedee'nin Sihirli Kutusu!

¡ La Caja Mágica de Zebedee!

Zebedee kullanma talimatını vermiş miydi?

¿ Acaso Zebedee le dio a alguno las instrucciones?

Biraz yara almış olabilirim ama Zebedee'nin dediği gibi :

Bueno, puede que esté un poco estropeado. Pero es como me dijo Zebedee :

Ah, Zebedee, seni kurnaz domuz.

Zebedee, cerdo astuto.

Zebedee'nin sihirli kutusu!

¡ La caja mágica de Zebedee!

Zebedee'nin oyuncakları sizi kurtaramaz.

Los juguetes de Zebedee no los pueden ayudar ahora.

Ama, bir saniye, Zebedee nerede?

Pero espera, ¿ dónde está Zebedee?

Zebedee?

¿ Zebedee?

Zebedee!

¡ Zebedee!