Zihuatanejo Çeviri İspanyolca
33 parallel translation
Orospu, Acapulco ile Zihuatanejo arasında bir sahil köyünde. Köye Papanoa diyorlar.
"El Libertino" está en una aldea costera entre Acapulco y Zihuatanejo, llamada Papanoa.
Zihuatanejo.
A Zihuatanejo.
Zihuatanejo.
Zihuatanejo.
- Zihuatanejo *.
- Zihuatanejo.
- Zihuatanejo.
- Zihuatanejo.
Guadalupe'den gelmiş. Ama Zihuatanejo'da büyümüş.
Él es de Guadalupe, pero se crió en Huapanejo.
Zihuatanejo'da epey mısır yetiştirdiklerini söyledi. Tüm yıl boyunca.
Dijo que cultivan gran cantidad de maíz en Huapanejo todo el año.
Ağacın yanındaki kayanın altındaki o parayı bulacağım ve gidip Zihautanejo'daki plajda o adamlarla yaşayacağım!
Encontraré el dinero bajo la piedra y viviré en la playa de Zihuatanejo.
Meksika Zihuatanejo'daki bir tatil köyündeler.
Están en un resort en Zihuatanejo, México,
Aynı Zihuatanejo'ya olan biletim gibi.
Lo mismo que mi boleto a Zihuatanejo.
Zihuatanejo.
- Zihuatanejo.
- Hayır, ateş yok kaynağı yok.
Quizá- - Zihuatanejo.
- Belki..
- Zihuatanejo.
- Zihuatanejo. - Ne?
Fui hace seis meses a presentar un libro.
- Zihuatanejo.
- ¿ De qué hablas?
Bu insanlar, ruhlarının tamamını bu mektuplara dökmüş, ve eğer şanslıysak kendi zihuatanejo şehrimizi buluruz
Estas personas están desnudando sus almas en estas cartas, y si tenemos suerte, encontraremos nuestro zihuatanejo.
Biz... Zihuatanejo'ya bir tekne gezisinde tanıştık.
Nosotros nos conocimos en un crucero a Zihuatanejo.
- Zihuatanejo'da çiftliği olan acayip maceraperest bir adammış...
¿ Era un loco aventurero, dueño de un rancho en Zihuatanejo... y vendía armas?
- Aslına bakarsan Baltimore'dan Zihuatanejo'ya gidiyordum, sonra Phil'in tabelasını gördüm.
En realidad, iba camino a Zihuatanejo desde Baltimore cuando vi el cartel de Phil, "Vivo en Tucson".
- Neden Zihuatanejo'ya gidiyordun?
¿ Por qué ibas a Zihuatanejo?
Zihuatanejo'da üç hafta bir otelde kaldım ve Amorcito Corazon adında bir melodram izledim.
Una vez pasé tres semanas encerrado en un motel de Zihuatanejo pegado a la telenovela "Amorcito Corazón"...
- Tandy, Zihuatanejo'ya gitti.
Tandy, está en Zihuatanejo.
Zihuatanejo mu?
¿ Zihuatanejo?
- Zihuatanejo'ya gidiyoruz. Ne?
- Para ir a Zihuatanejo.
hatırsı olmayan sıçak yer. - Zihuatanejo.
Un lugar cálido sin memoria.
Shawshank...
- Zihuatanejo.
Açıkları kucaklayıp, kıyılardna uzaklacaşız ve Zihuatanejo'ya gideceğiz
Vamos a llegar a la orilla, y estaremos cerca de la costa hacia Zihuatanejo.
Zihuatanejo'dan Popocatepetl'a favori.
... y'La elección de Quetzalcoatl''Más bueno que un corazón humano'... la comida mexicana favorita desde Zihuatanejo hasta el Popocatepetl