Zukanov Çeviri İspanyolca
20 parallel translation
Kurban parmak izlerinden Alex Zukanov olarak kesin bir şekilde tanımlandı.
La víctima ha sido identificada positivamente por sus huellas digitales como Alexander Zukanov.
Alex Zukanov'a yapıldığı gibi.
Justo como Alex Zukanov.
Burası Alexander Zukanov'un bilinen son adresi.
Este es el último domicilio conocido de Alexander Zukanov.
Alexander Zukanov'u tanıyor musun?
¿ Conoces a Alexander Zukanov?
Benim tahminim, Zukanov yurtdışındaki muhaliflerin kaçırılıp öldürülmesiyle ilgili özel birim olan Servis 7 için çalışıyordu.
Mi conjetura es que Zukanov trabajaba para el Servicio Seven, una unidad especializada en secuestrar y asesinar a disidentes en el extranjero.
- Sizden biri mi Alex Zukanov'u öldürdü?
¿ Uno de ustedes ha matado a Alex Zukanov?
- Alex Zukanov olayın neresinde?
¿ Dónde encaja Alex Zukanov en todo esto?
Zukanov'a Whip Sokağı'nda saldırdığını hatırlıyor.
Él recuerda atacar a Zukanov en Whip Street.
Alex Zukanov cinayeti hakkında istediğinizi sorabilirsiniz.
Puede preguntarle cualquier cosa que le parezca sobre el asesinato de Alexander Zukanov.
Alex Zukanov nereden tanıyorsunuz?
¿ Cómo conoció a Alex Zukanov?
Pekâlâ, Lee Bysack'in Zukanov'a saldırdığını iddia ettiği yerdeyiz.
Bien, aquí es donde Lee Bysack reconoce que atacó primero a Zukanov.
Alex Zukanov'u siz mi öldürdünüz?
¿ Asesinó usted a Alex Zukanov?
Zukanov'un öldüğü gece ona saldırmış.
Atacó a Zukanov la noche que murió.
Zukanov kendini kolayca savunuyor ve sonra yürüyüp gidiyor.
Zukanov se defiende con facilidad y luego se va.
Kapı kapı dolaşıp Zukanov'un öldürüldüğü yere git.
Ir de puerta en puerta por la calle dónde fue asesinado Zukanov.
Provokatör, Zukanov'u öldürttü.
El provocador había matado a Zukanov.
Alex Zukanov'u sen öldürmedin, değil mi?
Tú no mataste a Alex Zukanov, ¿ verdad?
Alex Zukanov ve Dorothy Cade arasındaki bağlantıyı söyledi birbirini tanıyan iki ölü büyücü.
Nos dio un enlace entre Alex Zukanov y Dorothy Cade, dos hechiceros muertos que se conocían.
Alex Zukanov fareyle konuşurdu.
Ninguna evidencia. Alex Zukanov hablaba con una rata.
Zuckanov'un yaşadığı evsizler binası.
El indigente, donde vivía Zukanov.