152 Çeviri Fransızca
114 parallel translation
Jokey Burns, 1 52.
Voilà votre cheval : 152...
152. Sokak'taki merkeze gidelim.
Au QG sur la 152e Rue.
152 cm. Topuklar olmadan.
Oh... 1,66 mètre sans talon.
Tüm ana sistemler geçici olarak onarıldıktan sonra, Yıldızüssü 152'ye, kontrol ve onarımlar için ilerlemekteyiz.
Maintenant que tous les systèmes sont rétablis, nous faisons route vers la base stellaire 152 pour une inspection.
Yedi ayda vakaların sayısı 15 eyalette 5'ten 152'ye fırladı.
En sept mois, le nombre de cas passé de 5 à 152 en 15 États.
Şu anda saniyede 2. 152 metre hızla ilerliyorsunuz... Ay'dan uzaklığınız 104 kilometre.
On vous reprend à une vitesse de 2 118 kilomètres seconde et à une distance de 104 kilomètres de la Lune.
Bu gemide 152 erkek ve [br] kadınımız var
Nous avons 152 hommes et femmes à bord de ce vaisseau.
152.000 won ediyor.
Cela fera plus de 152 000 wons. ( 108 euros ).
Yeni Postanız Var Adı NY152
De : Ny 152
Tamam, NY - 152.
N-y-1-5-2.
NY - 152?
N-y-1-5-2?
152 yaşında olmalı.
II a 152 ans.
152 ben aldırmış 152 sivilce izi var yüzünde.
On lui a retiré 152 verrues... et il a 152 cratères... sur la figure.
Clark Gable'e benzediğini düşünen 152 kişi.
Le nombre de gens qui le confondent avec Clark Gable.
Clark Bar'a benzediğini düşünen 152 kişi.
152 personnes pour qui il a les oreilles de Clark Gable.
- Burnunda 152 dikiş var.
- 152 points de sutures.
Bay sabıka 152.
Monsieur 152 infractions.
Kalbimi anlayan bay 152.
152 fenêtres ouvertes sur mon âme.
Eğer doğum günü ve köpeklere bakacak olursan 152 numaralı fotoğraf gelecek.
Si tu cherches... à "Anniversaires" et "Chiens", tu as la photo 152.
152 numaralı fotoğraf sadece bir örnekti.
La 152 était un prototype.
Voyager'ın 15 güvertesi, 152 mürettebatı, warp ve itici motorları var.
Le Voyager a 15 ponts. Un équipage de 152 personnes. Des moteurs de distorsion et d'impulsion.
Benim numaram hala bendedir, 152'ydi.
Le mien, et je l'ai toujours, était le 152.
Okulumda 152 öğrenci var. Birlikte yaşar,..
Il y a 152 élèves dans mon école.
"Şeker" in kısaltması olan "Suge" takma adıyla tanınan, 191 santimetre boyunda ve 152 kilo olan Marion Knight.
Marion Knight, 1,90 m, 150 kg, de son surnom "Suge", diminutif de "sucre".
- Üç füze kesişim için havada. Hedefe 152 saniye!
On en a lancé 3, ils le toucheront dans 152 secondes.
19 rupiden 8 coğrafya kitabı 152 rupi, artı 485... 637!
Ensuite 8 livres de Géographie à 19 font 152, plus 485 font... Six cent trente Sept!
152 GÜNDÜR YALNIZLAR
SEULS DEPUIS 152 JOURS
Ama buradan 152 gün ağzına içki koymamış olarak ayrılıyorsun! Üstelik yeni bir dairen ve iyi bir işin var.
Mais aujourd'hui, vous nous quittez après 152 jours de sobriété, avec un nouvel appartement, et un bon emploi.
Bebeğin kalp atışları 152 ve güçlü.
Le rythme cardiaque du bébé est à 152. C'est bien.
Aman Tanrım. 152 ekran HD flat televizyon.
Oh, mon dieu, c'est un écran plat 70 centimètres.
Stargate Atlantis Sezon 4
{ \ pos ( 40,152 ) } présentent : Saison 4 Épisode 09 Miller's Crossing ( v. 1.0 )
Oda 152 lütfen. 152.
La chambre 152, s'il vous plaît.
- 149, 150, 151, 152, 153, - Kesinlikle öyle.
Je pense que ça va.
Stargate Atlantis Sezon 4
{ \ pos ( 40,152 ) } présentent :
152 Riverside tarafına. Daire 604.
Au 152 Riverside Drive, appartement 604.
Season 4 Episode 19 SOYDAŞ Bölüm 2
{ \ pos ( 40,152 ) } présentent : Saison 4 Épisode 19 The Kindred 2 ( v. 1.0 )
Her şey 152 numara ile ilgili.
Il y a un rapport avec le nombre 152.
New York sokakları ve metrolar 100'ün üzerinde.
Un calibre.22 ne produit que 152 décibels. Les rues de New York et le métro dépassent les 100 dB tous les jours.
Stargate Atlantis
{ \ pos ( 40,152 ) } présentent :
Stargate Atlantis Sezon 5
{ \ pos ( 40,152 ) } présentent :
244... 152...
244 mètres... 152...
Bir gemi 3-2-7, 1-5-2 koordinatında bizimle buluşacak.
Navire à 327, point 152, tribord arrière.
# You ready? # Hazır mısın # Let's go!
1350 gangs à Los Angeles 152 000 membres 504 homicides 5.7 km ²
Evet.
{ \ pos ( 322,152 ) } { \ cHFFFFFF } CAGIBI
YÖNETİM 152 CM'DEN UZUNLARA SERVİS YAPMAMA HAKKINI SAKLI TUTAR
Le détective est là pour Shoey.
Göğüs röntgeni iste.
- D'accord, 151, 152, 153.
- Peki. 151, 152, 153.
- Qu'est-ce que tu fais?
Carmen Bosch.
152, Carmen Bosch.
154, 155...
149, 150, 151, 152, 153, 154, 155!
22'lik silah sadece 152 desibellik ses çıkarır.
Non.
Rommel
{ \ pos ( 40,152 ) } présentent :