1621 Çeviri Fransızca

Tarih, 1621 Sonbaharı. Burası Plymouth Plantasyon'u. Massachusetts'deki bir İngiliz kolonisi.

Nous sommes en l'an 1621, à la plantation Plymouth, une colonie anglaise du Massachusetts.

1621 Russel Avenue. Kırmızı Bayrak.

1621 Russell Av, marque rouge.

1621 Water caddesindeki Eski Henderson'dan bir başka... başka bir Dell çocuğu için mahkeme emri şimdi geldi.

J'ai un ordre de la Cour pour un autre des gosses, à Henderson, au 1621 Water Street. Ça vient d'arriver.

1621 Water Caddesindeki Apartman 2B'e bir 419 var.

J'ai un code 419 au 1621 Water Street, appartement 2B.

İlk Şükran Günü'nün 1621 sonbaharında olduğunu biliyoruz.

mais de nouveaux témoignages indiquent que lors du premier dîner

Tüm tarih kitaplarını incelememize rağmen 1621 öncesindeki hiçbir yazıda hindi doldurmasından söz edildiğini görmedik.

Si on examine tous les journaux on ne parle pas de farce avant 1621.

Hindi doldurmasının 1621'den önce bilinmediğini o yüzden uzaylı teknolojisi olabileceğini.

Qu'on n'a jamais employé de farce avant 1621. Que c'est peut-être une technologie alien.

1621'den önce hiçbir yerde hindi doldurmasının adı geçmiyor.

200 ) } On ne parle pas de farce avant 1621.

- Hayır, hayır, hayır!

Colonie de Plymouth, novembre 1621.

Plymouth Kolonisine hoş geldiniz, 1621. İlk Şükran Günü'nün üç gün öncesindeyiz.

Bienvenue en 1621, dans la Colonie de Plymouth, trois jours avant la première Action de grâce.

İstediğin her şey 1621'de kaldı.

La vie dont tu as toujours rêvé t'attend en 1621.

1621 Kenter'deyiz.

1621 Kenter.

1621'de Montauban kuşatmasındaki bir mücâdeleden kalan bıçak yarası.

Poignardé, lors du siège de Montauban en 1621.