1630 Çeviri Fransızca
14 parallel translation
1630. Mayısın 13'ü.
Le 23 juin 1630.
Mayıs 16 1630.
Le 26 juin, 7e année de l'ère Kan-Ei.
Kitabını 1630'da bitirdi, fakat kolaylıkla yayın onayı alamadı.
Le livre a été fini en 1630, et Galilée n ´ a pas trouvé facile d ´ obtenir une autorisation.
O 1630 yılında öldü.
Il est mort en 1630.
1630, Robello Yolu.
1630 Robello Drive.
1620-1630 arasında Marcel Pischler tarafından yapılmış.
Il était fabriqué entre 1620 et 1630 par Marcel Pichler de Hallein.
- 1630 Revello.
- 1630 Revello.
Bu Tammy. 1630 civarlarında o da imgelem görüyordu değil mi?
Voici Tammy. Elle a eu les visions en... 1 630?
Tüm üniteler, kod D-16-30 Ev hapsinden bir kaçağımız var.
A toutes les unités, code d-1630 Un suspect a violé son assignation à résidence.
1630, askeri dilde saat 4.30 demek.
1630 veut dire 16 h 30 en jargon militaire.
1630'da ilk vampir buraya yerleşti. Richard Turner.
Le premier vampire s'est établi ici en 1630.
Mayıs 1630
Mai de l'an 7 de Kan'ei ( 1630 )
Amerikalı olma ayrıcalığı tanınmış bizlerin 1630'da John Winthrop, Massachusetts açıklarındaki küçük Arbella'nın güvertesinde küçük yolcu grubuna şöyle dediğinden beri, kaderle yollarımızın kesişeceği belliydi.
Nous, qui avons la chance d'être américains, nous avons rendez-vous avec notre destin depuis ce jour de 1630, où John Winthrop, sur le pont de son petit vaisseau Arbella, près des côtes du Massachusetts, a dit à son petit groupe de pèlerins :
Lif içeriği 1630 tarihlerini gösteriyor ve pigment içeriğine bakılırsa bu çerçeve Rembrandt'ın derim.
La teneur en fibre date d'à peu près 1630, et à en juger par le contenu des pigments, je dirai que ce cadre contenait un Rembrandt.