16s Çeviri Fransızca
11 parallel translation
Angela 16sında, artı yedi
Angela en a 16... plus 7...
M-16s, Armalites, Uzis, AK-47s?
M-16, armalites, uzis, AK-47?
Kronolojik olarak bugün 16sındasın.
Chronologiquement, t'as 16 ans aujourd'hui.
16sında, güçlü, iyi bir çocuktu.
1 6 ans. Costaud. Un bon gars.
Gerçekten işe yarayacak fikirleri ve tankları olan bu adamların M-16'ları ve torpidoları...
Ces gars avec une vraie mentalité de vainqueur et puis les tanks, et les M-16s, et les torpilles...
Louie Kleinman, Santander ikizleri, Ve 15i ve 16sında
Louie Kleinman, les Jumeaux Santander et pour finir les 15 et 16
Benim bir e-35 için L.T. 245-75-16'lara ihtiyacım var yanında küçük bir şey daha.
J'ai besoin de pneus L.T. 245-75-16s pour un e-350... avec en fait un petit quelque chose.
Soldaki de cinayetten bir gece önce, 14'ündeki çekim ve sağdaki de ayın 16sında yani bir gece sonrası yapılan kayıt.
Celle à gauche, c'est l'image prise le 14, la veille du meurtre, et celle-ci à droite, est du 16, le lendemain du meurtre.
Pakistanlılar, F-16'ları harekete geçirdi.
Les Pakis ont fait décoller les F 16s.
Diğer 16sı muhtemelen hala sudadır.
Les 16 autres ont probablement été emportés par la mer.
Bugün sokağın karşısındaki Apple Store'a gittim ve 64-gigabyte'lık yeni bir iPhone aldım. 16'lık mı, 64'lük mü alsam, emin değildim. 64'lük iyi görünüyordu, o yüzden onu aldım.
J'ai été chez Apple m'offrir le dernier iPhone 64 Go, car j'hésitais entre le 16s ou le 64s mais le 64s me plaisait, alors voilà.