1802 Çeviri Fransızca

14 NİSAN 1802'DE CHARLESTON AÇIKLARINDA, GEMİSİNDE BİR KAŞALOT

À LA MÉMOIRE DE JACOB DREW,

GEMİ ARKADAŞLARI TARAFINDAN ASTIRILMIŞTIR.

SUR LA CÔTE DE CHARLESTON LE 14 AVRIL 1802.

Victor Hugo 1802.

- 1802, une chaîne de galériens en route pour le bagne de Toulon.

Hugo ve Ortakları 1802'de kurulmuş.

Maison Hugo, fondée en 1802...

Madrid 1802

Ville de Madrid 1802

Madrid şehrinde 1802 yılı, Krallık yönetiminde bir gün Ekselanslarının Belediye Başkanına verdiği emirler doğrultusunda bir ölüm olayının sebeplerini araştırmaya başlayacağız Merhume Maria del Pilar Teresa Cayetana de Silva y Álvarez de Toledo.

Dans la bonne ville de Madrid, en l'an de grâce 1802, suite à une ordonnance royale de son Excellence le maire, s'ouvre une enquête sur les causes du décès de María del Pilar Teresa Cayetana de Silva y Alvarez de Toledo, duchesse d'Albe.

Londra, 1802

"Londres 1802"

Bu konyağı ilk olarak 1802'de Napolyon taç giyme töreninde içmiş.

Napoléon a été le premier à boire ce cognac lors de son couronnement en 1802.

Hadi Arnold, ne demek bilmiyordum? Tamam, hadi karşılaştıralım.

1802 1803

1802'de boyanmış.

Peint en 1802.

Bir şişe, 1802 Latifte.

Une bouteille de Lafite, 1802.

16. Noel Baba da olmuştu, 1802'de.

Père Noël XVI l'a eue en 1802.

1802 yılında, böyle bir gecede gökbilimci William Herschel, oğlu John ile beraber İngiltere'deki bu sahilde dolaşıyordu.

Revenons en 1802, Par une nuit comme celle-ci, l'astronome William Herschel se promenait sur une plage de la côte britannique, avec son fils John.

ve bu boya maddesi 1802 yılında ortaya çıkmış.

Et ce pigment a émergé en 1802.

Yaramaz Robin. Massachusetts'de bir manastırda buldum bunu. 1802'ydi di mi?

La vilaine Robin, je l'ai trouvée dans un couvent dans le Massachusetts, en 1802, c'est ça?

- Mary Milligan. Doğum : 10 Ocak 1802.

Mary Milligan, née le 10 janvier 1802.

Nihayet 1802 yılında, kendini Afrika'ya atmış.

Enfin, durant l'année de notre Seigneur 1802, il est parti en Afrique.