546 Çeviri Fransızca
33 parallel translation
Gemiyi 546 metreye indir, Ed.
Donnez à 300 pieds.
- 546 metre, emredersiniz.
- 300 pieds, reçu.
546 metreye inin.
300 pieds.
546 metre, 20 derece ağırlık artışı, emredersiniz.
300 pieds, moins 20 °, reçu.
Altın, 43 $'dan kapattı. Dow Jones sanayi endeksi 218 puuan düşüşle 946. 23'te kapandı. İşlem hacmi 16 milyon hisse.
L'or clôture à 43 $, en hausse de 18 cents... trente industrielles Dow Jones perdent 2, 18 points à 546,23... pour un volume de 16 millions d'actions.
546 Dolar'a sattım.
Adjugé. 25 $.
Sadece Kod 546 durumu.
C'est un code 5-46.
Tiburon Tamirhanesi Batı 26. Cadde No : 546 28 Eylül Salı.
GARAGE TIBURON MARDI 28 SEPTEMBRE
Umarım, 546 yaşına girdiğinde de doğum gününü kutlamak için burada toplanırız.
J'espère qu'on sera là pour célébrer son anniversaire quand elle aura 546 ans.
Bu hafta üç tane çok güzel Tudor evi baktılar ve yarın 14'te 546 Oak Ridge Sokağı'nda başka bir eve bakacaklar.
Ils ont visité trois maisons de style Tudor cette semaine, et ils en visitent une au 546 Oak Ridge Lane, demain à 14 h. Mais je ne peux en aucun cas trahir leur confiance.
Uyuştucu suçları kapsamındaki bütün istatistiklere bakarsanız, hala en en geniş grubu esrar bulunduranlar oluşturur.
Si on regarde les statistiques, les infractions liées à la drogue restent en majorité la possession de cannabis ( 786 546 arrestations en 2005 ).
2005'te 786,546 esrar tutuklaması oldu. ( FBI-Düzenli Suç Raporu )
786 546 arrestations liées au cannabis en 2005
Effie Caddesi, 546.
546 Effie Street.
ikinci olarak, Kokteyl saati gelmeden çok derine gelmek istemem, Ama sana fani hayatın 82 00 : 05 : 12,546 - - 00 : 05 : 14,496 doğasını hatırlatmam gerekli mi?
Ensuite, sans vouloir aller trop loin avant l'apéritif, dois-je te rappeler l'aspect éphémère de la vie?
Dan Cheznik ile konuşmak istiyorum. 00 : 12 : 21,979 - - 00 : 12 : 24,546 Avukat, değil mi?
Je veux parler à Dan Cheznik.
Bakalım P3K-546 ne gibi gizemler saklıyor.
Oui. Laissez-nous voir cela mystères P3K-546 cache.
546 Adams.
546 Adams.
Kanonda bir kara mamba varsa, hayatta kalma şansın 546'ya 1'dir.
{ \ fad ( 1001,0 ) } Les chances de survie avec ce serpent dans un canoë sont d'une sur 546.
546, 563, 582, 599.
Après 546, 563, 582 et 599.
Ben 546 yaşındayım.
J'ai 546 ans.
Şüpheli vuruldu, silahla yaralanma var, acil yardım gerekli.
Le suspect est à terre, blessure par balle, il nous faut des secours au 546 Baxter.
546 numaralı odada idi.
il était dans la chambre 546...
Sayın Yargıç, bu fotoğraf öldürücü patlamadan iki dakika önce çekilmiş ve sizin de gördüğünüz üzere,... bombanın yerleştirildiği yerdeki çöpün yanından geçen kişi Zayeed Shaheed,... ama Bay Shaheed'in 546 nolu odada olması hakkında daha çok şey dinlemek isterim.
Votre Honneur, cette photo a été prise deux minutes avant l'explosion fatidique et comme vous pouvez le voir, c'est Zayeed Shaheed qui passe devant la poubelle où la bombe a été placée mais j'aimerai en savoir plus sur Monsieur Shaheed dans sa chambre 546.
0.546 mı?
0,546?
Tek sahip olduğun şey! 487 00 : 28 : 06,546 - - 00 : 28 : 09,213 Haydi. Haydi.
C'est tout ce qu'il te reste.
Doğu Almanya 546. Sovyetler Birliği 548.
La RDA c'est le 546, l'Union Soviétique le 548.
Ne tuhaf bir rüya... 242 ) } Tsukasa :
Quel rêve étrange. 445.241 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a
Koş!
m 1524 812 l 1486 816 1458 816 1432 818 1412 820 1386 822 1352 826 1316 776 1544 752 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a m 1524 812 l 1486 818 1458 818 1432 818 1412 820 1386 822 1352 828 1314 776 1546 750 m 1544 752 l 1316 776 1352 826 1386 822 1412 820 1432 818 1458 816 1486 816 1524 812 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a
Missouri Yeniden Gözden Geçirilen Kanunlar'da bölüm 546, fıkra 260.
Section 546, article 260, des Statuts révisés du Missouri :
- Dünya senin çevrende dönüyor... - Dönüyor, Dönüyor...
{ ad ( 1001,0 ) } Les chances de survie avec ce serpent dans un canoë sont d'une sur 546.
Peder Marco, gelişinizi heyecanla bekliyorduk.
Père Marco, nous attendions votre venue. - J'ai entendu que... vous êtes dotés d'un don extraordinaire de guérison. 3. 4. 5 00 : 32 : 23,084 - - 00 : 32 : 25,546
546 Hawthorne.
546 Hawthorne Place.
Geç kalacaksın!
m 1534 808 l 1488 814 1434 818 1390 820 1372 762 1558 754 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a m 1534 808 l 1488 814 1434 818 1390 822 1370 762 1560 752 m 1558 754 l 1372 762 1390 820 1434 818 1488 814 1534 808 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a