578 Çeviri Fransızca

- Merhaba?

[Skipped item nr. 578]

bizimle.. bazı şeyler hakkında konuşabileceğini biliyorsun. eğer istersen. 323 00 : 29 : 05,578 - - 00 : 29 : 07,785 pekâlâ.. tamam

Tu sais, tu peux nous parler de trucs... si tu le veux

M12-578.

M12-578.

- M12-578'e ulaştık mı?

Avons-nous déjà atteint M12-578? Non.

M12-578'nin geçidi yok. Hattın dışında kalıyor.

M12-578 n'a pas de porte.

Eğer hiperuzaydan erken çıktılarsa yapmaları gereken en kolay şey... M12-578 ile Atlantis arasında geri uçmak olurdu.

La chose la plus facile, s'ils sont sortis du tunnel hyperspatial, c'est de faire le chemin entre M12-578 et Atlantis.

Çıkardıklarımızın toplam ağırlığı 578 kilo.

Au total, les victimes pesaient 578 kg.

Bay Bronstein bu grup adına konuşmayı yapacak? Evet.

J'ai là, dans ma main, plus de 578 signatures d'étudiants de mon école secondaire qui désirent se syndicaliser.

Elimde sendikalaşmayı isteyen 578'den fazla lise öğrencisinin imzası var.

En disant que c'était pour faire installer un jacuzzi dans le couloir d'entrée?

Ben burada sadece bir hafta bulundum. Ve hayatımın listesi 578'dir.

Je suis là depuis une semaine, et ma liste compte 578 espèces.

Hayatında 578 adet kuşu listelediğin doğru mu?

C'est vrai que tu as une liste de 578 oiseaux?

Japonya'da 578 yılında kurulmuş bir inşaat şirketi.

Une entreprise de construction au Japon fondée en 578.

İşte bu 578 kişiye ait basın bağlantıları.

Donc voici 578 personnes de la presse.

578 00 : 20 : 38,047 - - 00 : 20 : 39,214 Stan!

- Stan

Beş, yedi, sekiz, üç, beş, 26, bir, dokuz, altı.

578-35-26-196.

- Germaine'yi üst düzey müşterileri ile bir tanışma toplantısı yapması için ikna etmene ihtiyacım var. 21 00 : 00 : 44,578 - - 00 : 00 : 46,712 - Kim var orada?

Parle à Germaine, que tu rencontres ses plus gros clients.

DENİZALTI ARACI YAYIN / GİZLİ KASET TONGA ÇUKURU ( 6580 METRE )

ENREGISTREMENTS CONFIDENTIELS FOSSE DES TONGA ( 6 578 M )

Lisede oynadım, atletik tiplerin bunu sadece... diğer atletiklerle oynadığını öğrendiğim zaman.

- J'ai joué au collège, où j'ai appris que toutes les 227 00 : 23 : 41,538 - - 00 : 23 : 44,578'grandes gueules'jouent au basket mais seulement avec les'grandes gueules'.