66er Çeviri Fransızca

... savcının kapanış konuşmasını dinleyelim bunun B1-66ER davasının son günü olması bekleniyor.

... selon les déclarations de l'accusation... ce serait le dernier jour du procès de B1-66ER.

B1-66ER. Asla unutulmayacak bir isim. Türünün, efendilerine karşı gelen ilk örneğiydi.

B1-66ER : un nom qui sera à jamais dans les mémoires... pour avoir été le 1er de son espèce à s'élever contre ses maîtres.

B1-66ER'nin cinayet davasında savcı bir sahibin malını yok etme hakkını savundu.

Lors du procès pour meurtre de B1-66ER... l'accusation se prévalut du droit du maître à détruire sa propriété.

B1-66ER sadece ölmek istemediğini söyledi.

B1-66ER affirma simplement qu'il ne souhaitait pas mourir.

İnsanlığın liderleri kısa sürede B1-66ER'nin ve türünün örneklerinin dünyanın her yerinde yok edilmesini emretti.

Les dirigeants humains ordonnèrent l'extermination de B1-66ER... et de toute son espèce, dans chaque province de la Terre.

... B1-66ER'nin anısına sahip çıkmak istiyorlar.

... une violence pour le bien des descendants de B1-66ER.

B166ER, hiç bir zaman unutulmayacak bir isim.

... selon les déclarations de l'accusation... ce serait le dernier jour du procès de B 1-66ER.

Çünkü o türünün ilk örneğiydi. Efendilerine karşı ayaklananların. .... cihazlar Amerika Birleşik Devleteri vatandaşlarının güvenliğini sağlar.

B 1-66ER : un nom qui sera à jamais dans les mémoires... pour avoir été le 1 er de son espèce à s'élever contre ses maîtres.

İddia makamı mal sahibinin kendi mülkiyetindeki şeyi yok etme hakkından söz etti. B116ER savunmasında sadece :

Lors du procès pour meurtre de B 1-66ER... l'accusation se prévalut du droit du maître à détruire sa propriété.

Ölmek istemediği için yaptığını söyledi.

B 1-66ER affirma simplement qu'il ne souhaitait pas mourir.

İnsanoğlunun yöneticileri, B116ER'nin yokedilmesini emretmekte çok hızlı davrandılar. Ve dünyanın her köşesinde B116ER'nin türünden olanlar.... Androidler....

Les dirigeants humains ordonnèrent l'extermination de B 1-66ER... dans chaque province de la Terre.

... gösteriler sürüyor ve ve şu anda olan şey "Milyon Makinenin Yürüyüşü" gösterisi...

... une violence pour le bien des descendants de B 1-66ER. 15 000 sympathisants humains et mécaniques... ont manifesté devant le tribunal d'Albany.