75cm Çeviri Fransızca
6 parallel translation
Şey, sen bize H kategorisindeki bir silah için ruhsat verene kadar silahlar, ki bunlara kuru sıkılar da dahil olmak üzere... 75cm den kısa olacak ve kayıtlı silah klüp üyeliği olacak ki bu üyelik de 1997 Silah Kanunları'na uygun olacak ve o klüp yetkililerinden biri tarafından imzalanmış olacak aksi taktirde silahları senden zorla almak durumunda kalacağım.
tant que vous ne pouvez pas nous montrer un permis de port d'arme de categorie H... une arme à feu, inclus pistolets à air comprimé et pistolet à balle à blanc... long de moins de 75 cm enregistré avec une carte de membre d'un club de tir... qui correspond à la legislation de l'article de loi sur les armes de 1997... et signé par un membre agrée du club... je devrais vous confisquer cette arme.
Bir hesaplayalım ; ortalama olarak... ayda 1.75cm!
Ça veut dire, une croissance mensuelle... d'1,75 cm!
- En 75, yükseklik 120, derinlik 90.
- 75cm de large, 1m20 de haut, 90cm de profondeur.
Hayır, hayır. Belki 1.75cm boylarında, kısa boylu ve gürbüz, saçları çok kısa.
Non, plutôt 1,80 m, costaud, rasé de près.
Bir tane kahrolası ağaç ve karımın bahçesine ulaşmak için merdiveni geçirmem gereken 75cm'lik bir boşluk.
On a un seul arbre et j'ai à peine un mètre où poser l'échelle, sinon je gâche le jardin de ma femme.
Bu sizi dış duvarlara yaklaştırır ama hala mavi gökyüzü ile aranızda bir metrelik sert granit var.
Ça te rapproche des murs extérieurs, mais il y a encore 75cm de granite solide entre toi et le ciel bleu.