8500 Çeviri Fransızca
33 parallel translation
9 bin. - Ne dedim ben?
100... 200... 300... 400... 8500!
Yirmi sekiz bin.
8500 mètres.
8400... 8500... 8600...
8400... 8500... 8600...
- 8500.
- 8 500.
Şu anda 8.500 işçim var.
J'emploie 8500 personnes.
- 100 gramı 8500 dolar.
- 140 g, 8500 $.
Uh, Sanırım bunu düzeltmek size 8500 dolara patlar.
Ca devrait vous coûter environ 8 500. Jamais!
Marge, 8500 papel tutuyor.
- Marge, ça coûte 8 500 dollars.
8500.
8 500.
8500.
8500!
- 8500 verildi.
Nous avons 8500.
Zoru başarıp 8500 metrede buz gibi rüzgarlı gecede hayatta kalmıştı.
Contre toute attente, il avait pu survivre à cette nuit à 8500 m.
Ama bu imkansız... çünkü sen, bilirsin... 8,500-8,800 yaşında olmalısın.
C'est impossible. Vous auriez... dans les 8500, 8800 ans!
- 8500 dolar yapalım. Haydi millet, bu kalabalıkta para olduğunu biliyorum.
Allez, je sais qu'il y a des sous ici.
Speedster 8500 üzerindeki bir çocuk hariç.
Excepté un petit gosse sur un Speedster 8500
8,500 dolar.
8500 $.
8500 $ orada, 10.000 $ burada..
8 500 $ ici, 10 000 $ là.
Irak 8500 litre şarbon deklare etti.
L'Irak a déclaré posséder 8500 litres d'anthrax.
8,500 mü?
8500.
aralık itibariyle, çalınan para 8.5 trilyona ulaştı.
En décembre, la somme volée atteignait $ 8500 milliards.
Anladığım kadarı ile..... şüpheli size günlüğüne 8500 dolar teklif etti. 9500 dolar alan Bay Boyd hariç.
Si je comprends bien, le suspect vous a offert 8 500 $ par jour, sauf M. Boyd, qui a reçu 9 500 $.
Sakin ol, belki de 8500 dolara anlaşmıştık.
Calmez-vous. C'était peut-être 8 500.
Telefondan 8500.
8500 au téléphone.
85 model Honda Shadow VT700.
- Une fois. Sur une Shadow VT700 à 8500 tr / min?
Zamanında o arabayı sadece 8500 dolara almıştım.
Elle m'avait à peine coûté 8 500 $ à l'époque.
Dünya'daki kurşunun çoğu yüzeyin altından canlılardan uzak, güvenli bir mesafeden çıkarılır fakat 8500 yıl önce insanlar toprağı delmeyi ve kayalardan maden çıkarmayı yeni öğrenmeye başlıyorlardı.
La plupart du plomb terrestre est parti d'une zone éloignée des êtres vivants, loin sous la surface, Mais, il y a environ 8500 ans, Les humains ont trouvé comment creuser dans la terre et extraire les métaux de la roche.
Pier 55. 8500 Alaska yolu "
Pier 55. 8500 Alaskan Way. "
8,500.
8500, hein!
85.
8500 $.
- Bunu beğendiniz mi?
- Il vous plaît? - Montons jusqu'à 8500.
8,500... 9,000 oldu.
8500.... 500.
Günlüğüne 8500 dolar öneriyorum.
Je vous offrirai 8 500 $ par jour.