912 Çeviri Fransızca

ah sekerim, 19 sene boyunca meslegim için egzersiz yaptim... Tam 2,912 boga öldürdüm...

Pendant 19 ans dans l'arène... j'ai tué 2912 taureaux.

"Yanlarında, şirketin $ 254,912 tutan... " onbeş günlük maaş ödemesinin tamamını da götürdüler.

soit 254 912 $.

- Ne hakkında ne diyeceğim Mr. Riordan?

Alors quoi, M. Reardon? Les 254 912 $.

Hesapta 912 dolar var. Ne?

912 $ exactement.

En son Leicester Kavşağının tekrarını gösterdiğimizde reytingimiz 97.300.912'ydi, ITV ise sıfırdı.

La dernière fois qu'on a montré l'échangeur de Leicester, on a eu 97 300 912 téléspectateurs et ITV aucun.

Ancak bu 912 pound. 9-1-2.

Mais là, ça va chercher dans les 912 livres. 9-1-2.

1 912'de gemiyle İrlanda'dan gelmiş.

Il l'a refiilé à mon père. Mon père était super.

Çünkü 3 pound apaçık vurgunculuk, değil mi? Hem de böyle tam 912 sayfalık bir kitap için.

3 livres, c'est un prix exorbitant pour un livre de... 912 pages seulement?

912 dolar.

Ça fait 912 $.

Hepsini öldürdüler.

Ils ont été abattus d'une balle dans la nuque. 912 personnes.

912 kişiyi. Neredeyse tüm köyü.

Presque tout son village!

Bence başka bir numara daha çıkmalı. 912 gibi mesela. Bu numara böyle küçük önem taşıyan şeyler için aransa.

S'il y avait un autre numéro, comme le 912, pour les urgences moins importantes?

Yani böylece başın dertteyse, ama 911'i arayacak kadar büyük bir şey değilse, 912'yi ararsın.

Quand la situation n'est pas claire, on n'appelle pas le 911, mais le 912.

Bir şey lazım olursa.. ... bana her zaman insan kaynaklarından ulaşabilirsin, dâhili 912.

En cas de besoin, vous pouvez me joindre au poste 912 des Ressources Humaines.

Hey, Michael, 394 çarpı 5,912 ne eder?

Michael, combien font 394 multipliés par 5 912?

3. katta genç bir adamla merdivenlerdeyim. 257 00 : 13 : 14,912 - - 00 : 13 : 15,806 Adın ne?

Je suis dans les escaliers au 3è étage avec un jeune homme...

912 bölü 6?

Combien font 912 divisé par 6?

Sorun sensin Rakesh Kadam, sadece sen.

"Et la raison c'est vous, Mr Rakesh Kadam, juste vous." 52 00 : 03 : 45,580 - - 00 : 03 : 47,912 " Mr Kadam a acheté mon bungalow..

kazanan kişi benim 369 00 : 19 : 02,912 - - 00 : 19 : 04,018 neee?

Je suis celle qui a gagné.

Saat 22 : 00, tutuklu 912 yedi farklı renkte bağcıkla bulundu.

À 22h, on a trouvé sur le détenu 912 sept ficelles de couleurs différentes.

Evet. Mark'ın ürünlerinin Sol 912'ye kadar yeteceğini hesapladılar.

Ils estiment que les récoltes de Mark dureront jusqu'au jour solaire 912.

912 Sol'luk yiyecek. Bizse oraya 868'de varacağız.

De la nourriture pendant 912 jours solaires.

0-900-12

C'est le : 912...

Varış yeri, 912 Division Ave.

Destination : 912 Division Ave.

- Tanrı'nın yüzü 912 Division'da mı?

Le visage de Dieu y est? En quelque sorte.

- $ 254,912 hakkında. - Bende olduğunu mu sanıyorsun?

Vous croyez que je les ai?

Sır. 739 00 : 42 : 05,851 - - 00 : 42 : 06,912 Söyleyemez misin?

Un secret.