924 Çeviri Fransızca
30 parallel translation
- Wilmerding, Mayo kardeºler, 1 924.
Wilmerding, Mayo, 1924.
raporu aldık.. . 924 00 : 55 : 28,981 - - 00 : 55 : 30,972 Oh, hayır.
On vient de recevoir le rapport.
1924'ten beri ilaçları var. Sulfone türü :
Depuis 1 924, on a des médicaments issus de la sulfone.
Kasım 1924'te Rhineland'ın nüfusu ulusal demir yolları Belçika kontrolünden kurtulduğu zaman eski haline ulaştı.
"échappa ainsi à la misère. " En novembre 1 924, " la population rhénane fêta la libération
Zaman indeksi 924'den itibaren tekrar oynatın.
Ça y est! Repasse depuis l'image codée 924.
Tüm yargıçların dikkatine. Kod D-924 bildirildi.
A tous les Juges, des troubles sont signalés.
Amerikan Standartları'nda, 1924 ve 1938 yılları arası üretilen ve ağzı 10 cm. olan her türlü musluğa uyacağı garanti edilmiştir.
Ca s'adapte à toute baignoire américaine avec un empattement de 1 0 cm et fabriquée entre 1 924 et 1 938.
17 Şubat 1924'te ölmüş.
Elle est morte le 1 7 février 1 924.
1924'te küçük bir kızken üç kuzenin işlettiği bir meyhaneye giderdin. Hatırlıyor musun?
Vous souvenez-vous, quand vous étiez petite en 1 924, vous alliez dans un bar dirigé par trois cousines?
Bir başka deyişle sen 1924'te olursun kötü Phoebe de günümüzde, senin vücudunda olur.
Autrement dit, tu seras en 1 924 et la mauvaise Phoebe sera ici, dans ton corps.
Bu işe yaramaz. 1924'de doğdum.
Ça ne va pas marcher. Je suis né en 1 924.
Sadece bir rakamda ufak bir değişiklik yapıyorum böylece 1924, 1974 oluyor.
Je change juste un petit chiffre, pour que 1 924 devienne 1 974.
Seattle Alet Edevat, 1924.
Outils et matériel, Seattle, 1 924.
5-8-2-9-9-7-9-2-4 Nedir bu?
582 997 924. C'est quoi?
Doğuştan lider. - İki futbol ligi şampiyonluğu "Neptune Navigator" ın editörü not ortalaması 3,924 Ulusal Takdir Topluluğu üyesi, Ulusal Başarı yarı finalisti ve her şeyiyle dürüst bir çocuk. - Ne?
Un leader naturel.
RA 24,341,924.
R.A. 24341924.
RA 24,341,924...
R.A. 2434192...
Şaka yaptığını söyle.
- Dites-moi que c'est une blague. - Le 924 / B.
924 / B'de üçüncü dosya.
En trois exemplaires.
1 924'te, Time Dergisi'ne kapak oldu... 1 930'da, Chanel, Baekeland adına özel ürünler üretti.
En 1924, il faisait la une de Time. En 1930, Coco Chanel faisait porter à tous ses modèles... des accessoires de bakélite.
Ve lütfen bu mesajı 924, 946 ve 955'e nakledin.
Passez le message à 92 4, à 946, et à 955.
Dedektif Liu'nun ofisinden... 97446924 nolu telefona.
Émis depuis le bureau de l'inspecteur Liu, et à destination du : 97 746 924.
Tepelerin yanında bir 924 durumu var.
- Un cambriolage.
Ve de M.S. 924'te Kral Athelstan'ın Sarayı'nda.
Et... la cour du roi Athelstan, en 924 après Jésus Christ.
Daha onu henüz çözemedim.
J'y ai pas encore pen... 120 00 : 05 : 40,677 - - 00 : 05 : 41,924 pensé. Bien, prends ton temps.
Bunların hiç biri gerçekleşmediyse... bir İtalyan rahibi, Marco Da Aviano, ve Polonya Kıralı Jan Sobieski sayesindedir.
Si cela n'a jamais eu lieu, Eleven 00 : 01 : 30,454 - - 00 : 01 : 32,924 on le doit à un modeste moine italien, Marco da Aviano, et au Roi de Pologne, Jan Sobieski.
Doğu odasında eski adresli yayından bir paket var. 640 00 : 29 : 01,924 - - 00 : 29 : 04,659 - Sana gönderiyoruz.
On a un sujet sur les allocutions faites depuis la salle Est.
664 00 : 24 : 53,924 - - 00 : 24 : 55,592 Çalışma için dilini hazırla.
Fait ce qu'on t'a appris.
Evet, tam olarak 43,618,924 kişi yaşıyor.
Oui, 43618924 personnes, exactement.
Merkez, Sektör 12.
Code D-924.