Alumni Çeviri Fransızca
14 parallel translation
- Çoğulu ise "alumni" dir.
Alumnus veut dire un seul, au singulier, opposé à plein d'autres, au pluriel
- Siz çok iyi bir "alumni" siniz.
Ca me va - Vous êtes un très chouette alumni
Kongreden Bayan Rudd'la birlikte. Bu da Harvard Alumni Kadınlar Derneğini kurdukları zaman.
Regardez, voici la représentante du Congrès, Rudd... pour la réunion des anciennes élèves de Harvard.
Sangnok Lisesi Mezunları Sitesi
Lycée Sangnok page d'acceuil d'alumni
Sangnok Lisesi Mezunları Sitesi
Le Lycée Sangnok page d'acceuil d'alumni
Tamam, söylemek istediğim şey benimle Alumni Kahvaltı Gözlemeleri Kızlar Seçmesi'ne gelir misin?
Voilà ce que je voulais dire... Tu m'accompagnes au petit-déj'de l'amicale des jeannettes?
Tabii, tavacı olmak Alumni Bikini Yarışması'nın jürisi olmaktan çok daha iyi.
J'espère que je jugerai le concours de bikinis!
Görüyorsunuz, arkadaşım Alumni, Sınıf arkadaşlarınızdan biri Bugece öldürüldü.
Vous voyez, mes chers anciens camarades, un de vos copains de classe a été assassiné ici ce soir.
Bones anma toplantısına davet edildi eğer o eski mezun kiz olarak giderse daha fazla bilgi alabiliriz.
Puisque Bones a déjà été invitée à la réunion... on aura plus d'informations si elle est vue comme une alumni.
Çünkü eski mezun kizsin.
- Parce que tu es une alumni.
Industrie-Und Handelskammer?
Association Alumni. Industrie-und handelskammer?
Evet, evet, onu ortamların içinde olmadığım zamanlarda yazmıştım o zamanlar böyle bir etkinliğe özel davet almam mümkün değildi Constance / St. Jude mezunları bağış gecesi.
Oui c'était le temps où j'étais encore rejeté par tout le monde, le temps où je n'aurais pas reçu mon invitation personnelle à la soirée alumni de Constance et St. Jude.
Alumni anahtarı
La clé d'ancien étudiant.
- Evet.
Et le pluriel, c'est alumni