Ankle Çeviri Fransızca
8 parallel translation
My sophomore year, I ran 14 in on my own with a sprained ankle a broken phalange, a ruptured duodenum and a subdermal hematoma.
En deuxième année, j'ai marqué 14 points en solo... avec une entorse à la cheville. une phalange cassée, une hernie duo-vénale et un hématome subdermal.
The Ankle Slasher, 1988.
Le Coupeur de cheville, 1988
- Ankle, yatak 2'de.
- La cheville du 2.
Bir "radiolucent ankle pin", Röntgende kolayca gözden kaçabilen bir malzemeden yapılmış.
- Une broche radiotransparente, un matériau facile à manquer sur une radio.
Ayak bileğinde taşıdığın silahtan bahsediyorum.
l'm talking about the gun that you took out of your ankle holster.
Harvard'da "Graystroke" diye çağrılıyordu, yaz kampında "Boone", ve lisede, lakros takımı ona...
Il était Graystroke à Harvard, Boone au camp d'été, et au lycée son équipe de lacrosse l'avait affublé d'Ankle Breaker ( casseur de chevilles ) parce qu'il me l'avait cassé pendant une partie.
My ankle's screwed up!
Ma cheville est cassée!
Broadway'deki Pyjama Gaon'da oyuncunun bileği kırılmış... the lead broke her ankle... ve Shirley MacLaine böyle büyük star olmuş işte.
Dans "the pajama gaon" de brodway, l'actrice principale s'est cassé la cheville et c'est comme ça que Shirley MacLaine est devenue une grande Star.