English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ C ] / Cómo

Cómo Çeviri Fransızca

38 parallel translation
Cómo estás, Silva?
Còmo estas, Silva?
Cómo te sientes tú, Billy?
Còmo te sientes tù, Billy?
- Cómo están?
- ¿ Cómo están?
- Nasılsın?
-? Cómo estás?
- Como esta, fellas?
- Cómo estás, ami?
Otelden.
¿ Cómo? De l'hôtel.
- "Reuby Thuesday", nasıl gidiyor?
- Reuby Tuesday, ¿ cómo estás?
- Ne haber?
- ¿ Cómo estás?
- Cómo?
- Cómo?
Cómo esta.
Oh, eh. Cómo esta.
- Nasılsın?
Cómo estas?
Cómo estás. millet?
Cómo estás, les gars?
Hola. ¿ Cómo están?
Hola, comment va?
Y nina y tu hija, ¿ cómo están?
Y nina y tu hija, ¿ cómo están?
Peki, sen nasılsın?
Alors ¿ cómo estás?
Yerinde olsam, ayın elemanı olmayı beklemezdim.
# ¿ Cómo se llama? # # Sí # # Bonita # # Sí #
- Adın ne senin?
- Cómo se llama?
- Ne?
- Cómo?
Como estas.
- Hola. ¿ Cómo estás?
Merhaba, nasılsınız?
Hola, cómo estás?
- Cómo está?
- Cómo está?
Ya seninki?
¿ Y tu? ¿ Cómo te llamas?
Tamam, bu nasıl..
Mira cómo...
Selam Vicente. Naber? Selam naber?
- "Hola, Vicente, ¿ cómo estás?" - "Hola, ¿ cómo estás?"
Utandım demiş miydim?
Cómo se dice navré?
Çok sakarım değil mi?
Je suis vraiment désolé. Cómo se dice maladroit? Vos lunettes sont belles.
Merhaba, ben Cameron.
Hola, soy Cameron. Cómo está?
Bunu benden nasıl gizlersiniz?
¿ Cómo te atreves a ocultar esto de mí?
usta, nasılsın?
Jefe, ¿ cómo estás?
- Nasıl?
¿ Cómo? ( comment? )
Nasıl ne?
Cómo quoi?
Ne diyeyim.
Oye, ¿ cómo va?
Nasılsınız?
Cómo estás?
Nasılsın?
- Hola. ¿ Cómo estás?
N'aber Dewey? - Hay Allah be Raylan!
Cómo está, Dewey?
Hayır, Javi, Hayır! ¿ cómo puede ser?
Non, Javi!
- Anne, nasılsın?
- Mami, ¿ cómo estás?
Nasıl yapabildin?
¿ Cómo pudiste?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]