English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ D ] / Desperately

Desperately Çeviri Fransızca

6 parallel translation
Then I spent Saturday and Sunday making you this great l've-been-desperately-trying - to-tell-you-that l'm-madly-in-love-with-you mix tape for your birthday.
Puis j'ai passé tout mon week-end à composer cette sublime... "déclaration désespérée à Janey" qui te crie... L'amour fou que j'ai pour toi...
- "Desperately Seeking Susan."
- Et Recherche Susan désespérément?
Ben kim miyim?
- Gossip Girl - Épisode 15 - "Desperately Seeking Serena"
Eğer benim gördüğümü sen de görebilseydin seni neden bu kadar çok istediğimi anlardın.
♪ If only you saw what I can see ♪ ♪ You'll understand why I want you so desperately ♪
Eğer benim gördüğümü sen de görebilseydin seni neden bu kadar çok istediğimi anlardın.
♪ If only you saw ♪ ♪ What I can see ♪ ♪ You'll understand why I want you so desperately ♪
Eğer benim gördüğümü sen de görebilseydin seni neden bu kadar çok istediğimi anlardın.
♪ If only you saw what I can see ♪ ♪ You'd understand why I want you so desperately ♪

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]