Dive Çeviri Fransızca
37 parallel translation
- Sen "Crash Dive ( Tehlikeli Dalış )" filmini görmedin mi?
- T'as jamais vu Crash Dive?
Öteye, daha ötesine.
Loin, si loin Dive in the sky
To see him just go off the high dive.
Le voir dérailler.
Sahneye birinin atlaması gerekirse bana bir sinyal ver.
Si tu as besoin de quelqu'un pour un stage-dive, fais-moi signe
- Aslında şu an Dive'dayım.
Oui.
* Kiki istiyorum * * Dal, dön, çabala *
♪ I want to have a kiki ♪ ♪ Dive, turn, work ♪
* Kiki istiyorum * * Dal, dön, çabala *
♪ I want to have a kiki, dive, turn, work ♪
Dalış doktoru.
Le Dive Medic.
Önce başınla dalma.
Don't just dive in head first.
# Çok tanıdık görünüyor şu adam #
♪ this dive is looking so familiar ♪
* Daldın bir batakhaneye *
♪ you dive into a dive
# Çökmezdim dizlerimin üstüne #
Wouldn't dive in
Sahne dalışı!
Stage dive!
Ejder Dalışı bu!
C'est le Dragon Dive!
Büyük bir kanama ve kraniyotomi için hazırlansan iyi olacak.
Soyez prêts pour la grande purge et une craniotomie en crash-dive.
XKeyscore Deep Dive..... Xkeyscore ve çalışma sistemi üzerine devasa bir klasör dolusu döküman var.
XKeyscore DeepDive... Pour XKeyscore... Il y a toute une documentation sur son fonctionnement.
- Gerçekten mi?
- En fait, je suis au Dive.