Eamonn Çeviri Fransızca

Eamonn'ımız bizi görmeye gelmiş.

C'est notre Eamon, de retour pour nous voir.

Dublin nasıldı, Eamonn?

Comment c'était à Dublin, Eamon?

Dinleyin, iki kişi görevlendiririz Bridget biri sen olabilirsin, John ya da Eamon da diğeri temsili olarak Guildhall'a yürürsünüz.

- Écoute. Nous déléguons deux personnes, peut-être Bridget, John, ou Eamonn, pour descendre à la mairie symboliquement. C'est une bonne solution.

- Hayır Eamon, yalnızca bir politikacıyım.

Non, Eamonn, juste un politicien.

Ellerinizi çırpın ve Eamonn McCann'a kocaman sıcak bir Derry'e hoş geldin deyin.

Veuillez accueillir chaleureusement à Derry Eamonn McCann,

Ben onun kardeşiyim, Eamonn.

Je suis son frère, Eamonn.

# Oh, Eamonn, sevgili Danny # # Galway Koy'unu özledim #

Eamonn et Danny chéris, j'aimerais être à Galway!

- Eamonn Andrews gibi hissediyorum.

- J'ai l'impression d'être Eamonn Andrews. - C'est bien ou mal?

- İyi bir şey mi bu? Eamonn Andrews, Jack'in olmayı hayal edebildiği en havalı insandır.

Pour Jack, Andrews est la distinction même.

Defalarca söyledim, Eamonn'un vardiyası değişti.

A cause des horaires d'Eamonn.

Eamonn Ceannt ve Jonah Clarke!

Eamonn Ceannt et Jonah Clarke!

Ya da daha iyisi var.O derdi ki " Affadersin Vince, sağdıçın olamam...

Il y a une scène où Eamonn Holmes s'énerve sur le plateau de This Morning et agresse Nelson avec un fleuret.

Ve kardeşim Eamonn...

Et mon frère Eamonn...

Eamonn Duggan?

Eamonn Duggan?

Bu, ee, Eamonn O'Neill.

C'est Eamonn O'Neill.

Hala Eamonn ile adli tabipte.

- Vic est chez le coroner avec Eamonn.

Walt, Eamonn işini yapıyordu.

Walt, Eamonn ne faisait que son boulot.

Dinle, Eamonn, Ben yokken boşluğu doldurduğun için teşekkür ederim, ama artık sana ihtiyacım olmayacak.

Eamonn, j'apprécie que vous m'ayez remplacé. Mais je n'ai plus besoin de vous.

Sana Eamonn'ı ödünç verdim, artık herhalde sıradaki iyilik senden gelir.

Je t'ai prêté Eamonn. Donc, c'est toi qui m'en dois un.

Valla eğer mazinin hatrı varsa... Senin Eamonn ile iş ilişkisi hepimizden iyiydi.

- Si je me souviens bien, tu as une meilleure relation de travail avec Eamonn.

Eamonn.

Eamonn?

Teşekkürler, Eamonn.

Merci, Eamonn. J'espère que tu aimes toujours les tacos et le poisson-chat.

Eamonn'a güvenme.

Il ne fait pas confiance à Eamonn.

Belki... Belki Adam Eamonn'ın patronuna güvenmiyor.

Peut-être qu'il ne fait pas confiance au patron d'Eamonn.

Eamonn Bowles ile mi görüşüyorum "

Vous êtes bien Eamonn Bowles? "

Ah, Eamonn. Mervyn!

Mervyn, viens voir, c'est notre Eamon!

Bak, Eamonn'umuz gelmiş.

Laisse moi te regarder.

- Merhaba Eamonn.

Salut, Eamon.

Harika bir fikir Eamonn.

Excellente idée, Eamonn.

O Eamonn.

C'est Eamonn.