Equity Çeviri Fransızca

"Malibu Menkul Kıymet ve Yatırım."

"Malibu Equity Investments".

- Bir Equity oyunuydu.

- On est produit par notre syndicat.

O zaman Sermaye Ortaklığı'ndan Freddie Vincent'la karşılaşmış olmalısın.

Alors, vous avez dû tomber sur Freddie Vincent de l'Equity Partnership.

Equity International, sahtekarların- -

Equity International dit que les imposteurs —

Sonra ikinci ticari macerasını anlattı. Rolodex'in internet versiyonuydu. Sonra Case Equity şirketi alıp onu kovmuş.

Puis, il a lancé sa deuxième affaire, un Rolodex en ligne, et en a été écarté par Case Equity.

Mitchell Manningham. Case Equity'deki adamım. Bekle.

Mitchell Manningham, le mec de Case Equity.

Seni kandırmaya çalışacaklar.

Case Equity va te baratiner.

Mark ve Sean, Case Equity'den intikam almak için bir oyun yapmış.

Que Mark et Sean s'étaient vengés de Case Equity.

Pekâlâ, 27 Equity nedir araştıracağım.

je vais ce que je trouve sur 27 Equity.

27 Equity New York'tan bir Hedge * Fonu şirketi.

C'est 27 Equity, une société d'assurance New Yorkaise.

27 Equity şirketinde başvuru talebi analistiyim.

Je suis analyste à 27 Equity.

Harold Equity'de,... biyoteknolojide % 31 artış görüyoruz.

Chez Harold Equity, la biotechnologie a augmenté de 31 %.

Siz hisse senedi sahipleri, Harold Equity'nin geleceğe bakmasına yardım ettiğiniz için çok teşekkür ederiz.

Merci aux actionnaires d'aider Harold Equity à avancer.

Şimdi de Harold Equity'nin Yönetim Kurulu Başkanını alkışlayalım.

Accueillons chaleureusement le Conseil d'Administration.

İşe aldığın zaman cinsel tacizde bulunduğun,... seninle yatmadığı için kovmakla tehdit ettiğin,... ve seni ve Herald Equity'i cinsel taciz için dava edecek olan kadınım.

Vous m'avez engagée et agressée sexuellement. Vous avez menacé de me virer quand je n'ai plus voulu coucher. Je vais poursuivre Herald Equity, ainsi que vous, pour harcèlement.

Herald Equity'de ortaklar şehre geldiği zaman onları eğlendirecek birine ihtiyacım vardı.

J'avais besoin de quelqu'un à Herald Equity pour occuper les associés venus en ville.

Kendisi Herald Equity'nin CEO'sudur.

Le directeur de Herald Equity.

Herald Eqity'de çalıştığınız süre içinde.

- Quand vous étiez chez Herald Equity.

Encinal Equity adındaki finansal birlik borçlarını satın almış.

Un consortium de financiers a racheté notre dette.

Ve sadece bugün, Encinal Equity, Lockhart / Gardner'in borcunu satın almayı tamamladı.

Et Encinal Equity a racheté la dette de Lockhart / Gardner.

Demek Bay Canning'in ortaklığı olan Encinal Equity'i finanse ettiniz,

donc, vous avez créé le trust de M.Canning, Encinal Equity,

Çoğunuzun bildiği üzere şirketim Rapier Sermaye Girişimi dâhi Isaye Watanabe'yle güçlerini birleştirerek sağlık hizmetinin, hizmet sektörünün ve bir gün, inanıyorum ki fuhuşun çehresini değiştirecek bir teknolojiyi piyasaya sürecek.

Comme vous le savez, ma société, Rapier Private Equity, collabore avec l'excellente Isaye Watanabe, pour mettre sur le marché une technologie qui va changer - les services de santé... - Rien?

Aktörlerin Eşitliği Derneği'nin kart sahibi üyesi.

Il est membre d'Actors'Equity.

Claude, Aktörlerin Eşitliği kurallarına göre öğle yemeği arası vermeliyiz.

Claude, le règlement d'Actors'Equity impose une pause déjeuner.

Equity'yi ara!

Appelez le syndicat!

Giremezsiniz!

Actors Equity est un syndicat très puissant!

Herald Equity hisse senetleri % 56'ya kadar düştü.

Cette série me fait passer pour un meurtrier.