Expected Çeviri Fransızca
6 parallel translation
Better than I expected
C'est mieux que ce que j'espérais.
O şey, gerçekten burada değildi, düşündüğümüzün ya da istediğimizin yarısı kadar yoğun değildi.
The'scene'? Was not intense as we expected or we wanted it to be.
İşte, grubum bu durumdaydı orada, ana kurumsal makineye karşı devrimsel anlamda kavga etmemiz bekleniyordu.
Well, my group was in a situation in which we expected that combattesse in a revolutionary against the machine of corporate.
* Zaten beklememiştim etkilemesini... *
I never expected it to
But there was r before more losses than expected.
Mais il y a eu à l'avant plus de pertes que prévu.
Ben expected- - gibi ama tuzlu ve başka bir şey tuzlu ve kan- - olarak parmak askıya değildi Şimdi, dışarı çıkıyor.
Il s'avère que le doigt n'a pas été mis dans une solution saline et du sang, comme je m'y attendais, mais une solution saline et autre chose.