Ferro Çeviri Fransızca

- Reder Ferro geldi.

Le père Ferro vient vous voir.

Carval de Ferro sokağı, on sekiz veya yirmi sekiz numara.

rue Carval de Ferro, 18 ou 28.

TREN KAZASINDAN KURTULANLARIN TOPLAM SAYISI

RESCAPÉS DE LA CATASTROPHE FERRO VIAIRE :

Ve bu tatlı kızımızı... yoğun bir'ferro sulfat'tedavisine soktuk. Ve o da bir gül gibi açtı.

Et nous lui avons mis... une dose massive de sulfate de fer... et elle a fleuri comme une rose.

Ferro, bizi alçaktan, ana koloni kompleksine götür.

Ferro, survolez le complexe central de la colonie.

- Ferro, iniş takımlarını harekete geçir.

- Ferro, accédez au pont d'atterrissage.

- Ferro, orada mısın?

- Ferro, tu m'entends?

Haliyle, Capo Ferro ile saldırmayı umuyorsundur.

Naturellement. Vous comptez que j'attaquerai capo ferro!

Haliyle, ama Thibault'ın Capo Ferro'nun etkisini yok ettiğini fark ettim.

Naturellement, mais j'estime que Thibault annule capo ferro. Pas vous?

Memur Ferro, şimdi not defterini çıkar.

Agent Farrow, sors-moi ton putain de calepin.

Marc Spiva, Jack Ryan, Tony Ferro.

Marc Spiva... Jack Ryan. Tony Ferro.

Bu noktada da termik plazma devreye giriyor. General Peterson?

Il y a bien le plasma ferro-aluminique...

16. yüzyıl boyası kahverengiye dönüşmüş. Özellikle bir kaç yüzyıldır asıldığından bu normal.

L'encre ferro-gallique du XVIe tend à devenir brunâtre au fur et à mesure que les siècles passent.

Benim ismim Detektif Ferro ve sen de reşit olmayan birine karşı suç işlemiş durumdasın. Ne?

Je m'appelle Inspecteur Ferro... et vous êtes en état d'arrestation pour aider à la délinquance d'une mineure.

- Cruz de Ferro'ya. Camino'da bir yer.

À Cruz de Ferro.

Kyle Ferro, Carmen'ın yardımına gelen veznedar.

Kyle Ferro, le caissier qui est venu aider.

Kyle Ferro öylece ortadan kaybolmuş olamaz.

Kyle Ferro n'a pas pu juste disparaître.

Ortağıysa kardeşi Frank Ferro.

L'autre propriétaire... son frère, Frank Ferro.

- Ferro orada mı?

Voilà Zancanelli.

Ferro benim.

Ferro est là?

Selam Kyle.

Ferro.

Bu işi yapacak mıyız, yapmayacak mıyız?

Je ne trouve pas le numéro Kyle Ferro là-dedans. On y va ou quoi?

Evet, sizi akıllı tozun ferroelektrikli * hafıza yüzeylerinde olumsuz etki yapabileceği konusunda uyarmıştık.

Ouais, on vous avait prévenu que la poussière intelligente pourrait affecter certaines surfaces de mémoire ferro-électriques.

Ferro, Savoy'daki mesain başlıyor mu?

Ferro, tu te prépares à commencer ton service au Savoy?

Kyle Ferro'nun numarasını bulamıyorum.

Qu'est-ce que tu fais?