English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ F ] / Fits

Fits Çeviri Fransızca

17 parallel translation
Taksiden beni Broadway'e, 120 Fits Caddesi'ne götürmesini isteyeceğim ve Chaill'in apartmanını bulacağım.
Il m'emmene a Broadway, 125eme rue. Je trouve l'appart de Cahill.
Easy Fits'le çok iyi gider.
Ça ira bien avec le jean ample.
FITS'te her ay test yaptırır.
Il doit se faire tester chaque mois par le FITS. Allez.
FITS ne ki?
C'est quoi, le FITS?
FITS, bir hafta önce Kris'e tahlil yapmış.
Le FITS a testé Kris Mundy la semaine dernière.
Ben doğru adamı bulduğuma eminim, ama FITS için aynısını söyleyemem.
Je suis sûr d'avoir la bonne personne, mais le FITS sans doute pas.
FITS kayıtlarındaki kan grubuyla uyuşmazlık var.
Le groupe sanguin que le FITS a au dossier n'est pas celui de Kris Mundy.
Daha 3 gün önce FITS'te test yaptırdım ben.
J'ai été testée par le FITS il y a trois jours.
Buraya geldiklerinde gerçekten o kişi olduklarına kimliklerinden bakarız.
Et le FITS inspecte les pièces d'identité? On vérifie l'authenticité des pièces d'identité.
Onu öfkelendiren şey, hayat sigortası için kan verdiğinde HIV pozitif olduğunu öğrenmesiydi. FITS'ten aldığı test sonuçlarının tarafınızdan tahrif edildiğini anladı.
- Il était furieux, car le test sanguin qu'il avait passé pour son assurance avait révélé sa séropositivité au V.I.H.
Sekreterin dediğine göre Bay Stingwell ve müşteriniz olan Uyan-Kıkırdayan Şirket arasında birtakım sürtüşmeler yaşanmış.
Son assistante a parlé d'un combat légal mouvementé entre M. Stingwell et vos clients, l'entreprise Fits And Giggles Novelty.
"Ezra Fits Tayvan taraftar sayfasına katıldı" diye bir işaret?
"Ezra Fitz aime Mark Twain"?
Ayrıca biliyorsun ki bilim düzensiz ilerler.
Besides, you know science advances in fits and starts.
Fitz, Simmons muharebe için uygun değiller.
Fits-Simmons n'est pas apte au combat.
Fitz.
Oh, Fits.
Criminal Minds 10. Sezon, 6. Bölüm "Ayakkabı Uyarsa"
♪ Criminal Minds 10x06 ♪ If the Shoe Fits Diffusé le 5 novembre 2014
Kris Mundy'yi o yüzden öldürdün, değil mi?
Il savait que les résultats de ses tests effectués par le FITS avaient été truqués à votre demande.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]