Foreigner Çeviri Fransızca
20 parallel translation
Bu arada Foreigner'ın albümlerini getirdim.
On a rien sans rien dans la vie.
- Lorelai. Siparişleri yazmıyor, getirdiği yemek sıcak olmuyor, senin olmuyor. Çöreklerle açmaları ayırt edemiyor.
Il n'écrit pas les commandes, il n'amène jamais de plats chauds ou que tu as commandés il ne sait pas distinguer un bagel d'un beignet, il donne des serviettes de fesses et il porte ce tee-shirt Foreigner depuis son premier jour ici
Bu Foreigner'ın şarkısı biliyorsun değil mi?
Tu sais que c'est une chanson de Foreigner, hein?
Söylemiyorlar. Foreigner taklit grubunu getirdim onun yerine.
Non, j'ai eu une copie des Foreigner à la place.
Herkes Foreigner sever.
- Tout le monde aime Foreigner.
Evet, Foreigner.
Oui. Foreigner.
- Neler? Maryann Forrester Uzaydan Firardadır'la kafiyeli hem.
Maryann Forrester rime avec "Martian Foreigner". ( nb :
"Yabancı" "Yabancı" da olabilir.
C'était peut-être foreigner.
Tamam. Foreigner grubundaki davulcuya benziyordu.
Il ressemblait au batteur de Foreigner.
Foreigner yedi kişilik bir grup.
Il avait donc une sale tête.
Foreigner grubunun bateristi olabilecek gibisin.
Tu pourrais être le batteur de Foreigner.
Bana Foreigner gibi gelmişti.
Ça fait plus Foreigner.
Biraz Foreigner söyleyelim.
On va se faire du Foreigner.
Foreigner'dan.
like you de foreigner.
Yabancı dilde Foreigner şarkıları söyleyeceğiz ve farklı ülkelerin kostümlerini giyeceğiz.
Il marche plus. Où sont les autres feutres?
* He's just like us, but he is a foreigner.
Il est comme nous, mais c'est un étranger.
- Foreigner.
Foreigner.
Foreigner, en sevdiğim grup.
Foreigner, mon groupe préféré.
Foreigner grubunu kim sever?
Qui aime le groupe Foreigner?
Popo peçeteleri veriyor ve burada çalışmaya başladığından beri o Foreigner tişörtünü giyiyor.
et il ne sais pas qui c'est.