Growing Çeviri Fransızca

Altından, gelişen ve olgun benim toprağımda

Golden and growing ripe in my land

Ne zaman yaşlandıklarını

I don t remember growing older

Kirk Cameron'un, Growing Pains dizisinin son sezonunda, Boner'la beraber garajın üstünde yaşadığı gibi.

Comme Kirk Cameron dans Quoi de neuf, docteur? qui vivait au-dessus du garage avec Boner. Vous ne connaissez pas?

Günler daha karanlık olmaya başladı.

The days are growing darker.

Bir zamanlar "Growing Pains" de oynuyordu.

Il était dans "Quoi de neuf, docteur."

# Dünya aynı kalacak # # Asla değiştiremeyeceksin #

# When you re growing old. # # The world is still the same. # # You'll never change it. #

Brian, Kirk Cameron beni değiştiren kişi. Ama ne yazıkki O müsit değil. Bende onun küçük kardeşini "Growing Pains" den aldım

Kirk Cameron est celui qui m'a convertie, mais malheureusement, il n'est pas disponible, donc j'ai eu son jeune frère de "Quoi de neuf, docteur?".

Yaşlanmak korkusuyla

For fear of growing old

Leo'yu "Growing Pains" in dönüşünde izlemedik.

T'as vu Leo à une réunion des anciens de Growing pains?

"Seninle yaşlanan adam olacağım"

l'm gonna be the man who s growing old with you

- Growing Pains'teki anne.

- La mère dans Quoi de neuf docteur? .

Growing Pains.

Quoi de neuf, Docteur?

Bitki yetiştirmedeki ( growing ) "Grow" gibi.

- Comme dans GRO LAND.

"Growing Pains" deki çocuk mu?

- De Quoi de neuf, Docteur?

* İzledim günden güne serpilmeni *

♪ l've seen you growing every day ♪

* Nasıl geliştik, bilemem bile *

♪ lookin'to see how much we re growing ♪

"Growing Pains", "Dynasty", "The Facts of Life Go to Paris."

Quoi de neuf docteur, Dynastie, Drôle de vie.

* Sonunda buldum aşkı * * Her sefer onunla olduğumda *

Sweeter than a flower growing by the hour'cause I got love every time l'm with him

d Gideceğim yerde... d d... en güzel manzara sen olacaksın. d d "Biliyorum" dedim... d d... "senin gibisini bulamam" d

♪ where l'm going ♪ you re the greenest grass growing ♪ I said, "now I know"

- Büyüyen Sancilar.

- Growing Pains.

Her yıl yaptığımız Yeşil Ödüller Büyüyen Ve biz, gıda yenilikçiler tanımak ve bu geçen sene Kazananlar biriydi sürdürülebilir bir domuz üreticisi, aslında Herhangi bir antibiyotik kullanmak değildir.

D'ailleurs, chaque année, nous décernons les Growing GreenAwards pour récompenser des innovateurs, et l'an dernier, l'une des personnes était un éleveur de porcs à développement durable, qui n'utilisait pas d'antibiotiques.

♪ Alevler daha da yükseliyor. ♪

And now the flames are growing higher

Güneşte büyüyen çiçek

Flower growing in the sun

Growing Pains bölümü çekmiyoruz.

On n'est pas dans un épisode de Quoi de neuf, docteur?

Tamam.

... growing up? Ok.