Henny Çeviri Fransızca

Henny, kız kardeşinin bir ayağının çukurda olduğunu söylüyor. Neeley!

Henny dit que sa soeur a un pied dans la tombe.

- Çatı üst kat kiracılarına ait, baba. Henny Gaddis hariç, hiç kimsenin oraya çıkmasına izin vermeyeceğim çünkü...

Je ne laisserai personne monter sur le toit, sauf Henny.

Barry Gray Show'da bundan bahsetmiştim.

J'en parlais á Henny Youngman, au "Barry Gray Show".

Çocuk kaçırmadan 75 yıl yeme ihtimalim var ve Henny Youngman ile bir çatıda kapana kısıldım.

Je risque 75 ans de prison pour kidnapping et ce crétin fait de l'esprit!

Henry Youngman!

Henny Youngman!

Başka bir cevap aramıyorum. Cevabı buldum.

Ta cousine Henny est malade depuis que je la connais.

Kızım, Henny Youngman.

Ma fille, Henny Youngman.

Eaver, Henny, Ownzy, Eet!

- Eaver, Henny, Ownzy, Eet!

Henny!

Henny, Henny.

Seni özledim Henny.

Tu me manques, Henny.

Uzun zaman oldu Henny.

Trop longtemps, Henny.

- Evet, Henny.

Oui, Henny.

Şimdi, senin durumun için Falk, güzel bir fıkra var. Bunu Henry Youngman anlatırdı ve bence mükemmel.

Dans ton cas, Falk, il y a une blague séminale qu'Henny Youngman racontait et que je trouve parfaite.

- Ve bir de Hennyin beşincisinden.

- Et un demi-litre d'Henny.

Ben Bay Henny.

Henny.

Henie, buraya gel ve Bendiks'i monte et.

Henny! Viens ici et monte le pignon.

Bu kadar kanıyor olamaz.

- Emmenez-moi juste dehors. - Henny.

Baksana, Henry Youngman'nin eskiden metreslerini götürdüğü Catskills'deki bir resort için kupon aldım.

Dites, j'ai acheté des séances pour des massages en couple, dans une station balnéaire à Catskills, où Henny Youngman avait l'habitude d'emmener ses maîtresses.

Sıkıcılığınızdan, tesadüfi ırkçılığın Beyaz Ekmek'inden yorulup bir sürtük size tepeden bakmadan bir godoşun getirdiği Henny'i yudumlamak mı istiyorsunuz?

Vous êtes las de votre routine de Pain de Mie faite de racisme accidentel, et vous vous rêvez en badboy vous bourrant la gueule sans cette salope qui vous regarde de travers?

Henny'i yudumlamak mı istiyorsunuz? "

"sans cette salope qui vous regarde de travers?"

Ben Penny.

Bon. Je suis Henny.

Henny, seni görmek ne güzel.

Henny, ça fait plaisir de vous voir.

Pritchett'ler Henny Penny ve Chicken Little gibiler.

et je ne suis pas inquiet. Les Pritchett sont comme Henny Penny et Chicken Little.

- Henny Penny Chicken Little zaten.

Henny Penny est Chicken Little.

- Henny Penny ve Chicken Little kim?

Qui sont Henny Penny et Chicken Little?

Henry Youngman'i tutamadın mı?

Pourquoi pas Henny Youngman?

- Kız kardeşin bugün nasıl Henny?

J'ai déjà assez de soucis sans penser à ça!

George, bir düşünsene,

Ne parle pas d'Henny!

Aptal. - Henny Penny?

- Minable!

Bay Henny mi? Evet, bayan.

Oui, madame.

- Henny Penny?

- Henny Penny. - Oui, tout à fait.