Hâkkında Çeviri Fransızca

Onlar hâkkında başka neler biliyorsun?

Que savez-vous d'autre sur elles?

Babamın, Times Meydanı hâkkında bir vizyonu vardı. Ve bunu bana devretti.

Mon père avait une vision d'avenir pour Times Square et j'en ai hérité.

Şu an bu konu hâkkında konuşmasak olmaz mı?

- Pourrait-on parler d'autre chose pour l'instant, s'il vous plaît?

Apartmanın hâkkında konuşsak olmaz mı? Ve bir de burası yemek odası mı oturma odası mı olacak?

- Je préférerais qu'on parle de l'appartement et... et qu'on... qu'on décide où va être la salle à manger ou bien le salon.

Tabii ki iş planlaması hâkkında görüşlerini duymak isterim.

Bien star, j'aimerais que tu me dises ce que tu penses du plan d'affaires. - Debout.

Sen bu konu hâkkında ne biliyorsun ki?

- Qu'est-ce que tu sais de mon enfance?

Şu an hâkkında konuştuğumuz kişi sen misin?

De quoi est-ce que tu parle?

Sy'a Keisha hâkkında ne hissettiğini söyle.

Et bien dit à Sayu, comment tu te sens à propos de Keisha.

- Bu konu hâkkında kitap falan mı yazdın?

- Tu as écrit un livre où bien?