English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ I ] / Inferior

Inferior Çeviri Fransızca

11 parallel translation
Sol inferior arter.
- Artère inférieure gauche.
Sol inferior arter tıkanıklığı da var.
Blocage de l'artère inférieure gauche.
Inferior vena cava'yı böbreklerden spinal kanala onarmamaız gerektiğini biliyorsun.
On doit reconstruire la VCI avec une des rénales.
Karaciğeri ve diyaframı onardım. Şimdi inferior vena cava'dayım.
J'ai réparé le foie, le diaphragme et la veine cave.
Önce karaciğeri çıkaralım böylece inferior vena cava'yı görebilirsiniz.
Tout d'abord, nous prenons le foie, et vous pouvez voir la veine cave inférieure...
Yağ dokusu, lenf bezleri, lenfli doku ve sempatik zincir var. Tümörün inferior vena kavayı kaldırdığını ve aort damarına yapışık olduğunu söylemeye bile gerek yok.
Il y a des amas graisseux, des noeux lymphatiques, des tissus lymphatiques et la chaîne des nerfs sympathiques, sans mentionner le fait que la tumeur a soulevé la veine cave inférieure et adhère à l'aorte.
İnferior vena cava'ya yaklaştık.
J'approche la veine cave inférieure.
İnferior vena cavayı mı kestik?
On a touché la VCI?
İnferior derivasyonlarda iskemi var.
Ischémie dans les dérivations inférieures.
İnferior MI.
Paroi inférieure M.I.
Kan dolaşımı bizi inferiör vena kavaya atar sonra sağ atriyuma, üçlü valfe, sağ ventriküle pulmoner valf ve artere, akciğerlere, pulmoner damarlara sol atriuma, mitral kapakçığa, sol ventriküle, aorta ana karotis artere, internal karotid artere.
Puis, le flux sanguin nous amènera dans la veine cave inférieure, ensuite dans l'oreillette droite, la valve tricuspide, le ventricule droit, la valve pulmonaire, l'artère pulmonaire, dans les poumons, les veines pulmonaires, l'oreillette gauche, la valve mitrale, le ventricule gauche, la valve aortique, l'aorte, l'artère carotide commune, l'artère carotide interne, et...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]