Iphones Çeviri Fransızca

Bu günlerde akıllarında sadece iphonelar ve aptal vampir filmleri var.

Aujourd'hui, ils parlent que d'Iphones et de films de vampires amoureux.

- Ama eskiden iPhone'um olmuştu.

Mais j'ai quelques iPhones de retard.

Çünkü bir tane daha Instagram * fotoğraf çektiremem.

Parce que je ne veux pas me retrouver encore sur une photo de leurs Iphones.

Obezite, göğüs kanseri, kasırga yaşlı kadının çocuğu olması.

L'obésité, le cancer du sein, les ouragans, les vieilles qui accouchent, les iPhones.

iPadlerimiz, iPhonelarımız, her türlü malzemiz var.

On a eu les iPads, les iPhones, plein de choses.

Ve sonra geri dönüp iPhoneumu yapayım, Tamam mı?

Puis je reviendrai et on pondra les iPhones, ok?

Evet, iPad'ler, iPhone'lar, elektronik...

Ouais iPads, iPhones, électricité...

Bak bizim... bizim politikacılara ihtiyacımız yok hepimizin iPhone'ları ve bilgisayarları var, değil mi?

Nous n'avons pas besoin d'hommes politiques, nous avons tous des iPhones et des ordinateurs, non?

- Şimdi! Aman Tanrım. Larry, ben dışarı çıktığımda üç yeni İphone falan çıkmış olur.

Mon Dieu, Larry, pendant que je serai ici, je vais rater au moins trois générations d'iPhones.

Ee, burada çok sayıda iPhone var.

Bien, ça fait beaucoup d'iPhones.

iPhonelar, saatler, mücevherler.

iphones, montres, bijoux.

Birkaç iPhones ve bazı kostüm takıları.

Quelques iPhones et quelques bijoux de fantaisie,

O iPhone'larda olanlardan değil.

- Une vraie photographie, pas l'un de ces iPhones.

Birinci kuşak iPhonelar için oyunlar yapıyorduk ben iş geliştirmesindeydim.

On a créé des jeux pour les iphones de 1e génération, et je travaillais dans la RD.

İphone, cep telefonun, bilgisayarın yüzünden. Hiçbir işe yaramayan elektronik eşyalar önemsiz iletişim araçları.

Vous et vos iPhones, vos smartphones, vos ordinateurs portables et ordinateurs, toutes ces choses qui ne font que produire un barrage d'informations inutiles.

Iphone'larınızı o ayarladıysa ikinizin telefonunda da bu uygulama vardır. İyi.

S'il l'a fait, il doit y avoir une application sur vos 2 iPhones.

Ayrıca ne zaman istersek görüntülü konuşabiliriz. Hele onun evreninde iPhone icat olunsun da.

De plus, on pourra se voir sur FaceTime n'importe quand, quand les iPhones auront été inventés dans son univers.