Iria Çeviri Fransızca
20 parallel translation
Ben Iria, memnun oldum.
Enchantée, Íria.
İçeri gir, Iria.
Vas-y, entre, Íria...
- Çok güzel kokuyorsun, Iria!
- Tu sens bon, Íria.
- Güzel yermiş, Iria. - Evet, beğendin mi?
- C'est beau ici, Íria.
Iria için yumurtalı likör müşterisi için de bir Negroni.
Une liqueur d'oeufs pour Íria... et un Negrone pour le client d'Íria.
Iria?
Íria?
Iria.
Íria...
Iria'dır.
C'est Íria!
Fondip! Fondip, Iria.
Bois ce truc.
Hayır, Iria ile nişanlanacağım.
C'est mes fiançailles avec Íria.
Iria mı?
Íria?
Iria? Hani şu Iria?
Quelle Íria?
Iria ile evleneceksin, Nonato.
Te marier avec Íria, Nonato?
- Iria burada mı?
- Íria n'est pas là?
- Iria mı?
- Íria?
Iria'yı gördün mü?
Vous avez vu Íria?
- Iria'yı gördün mü, Soraya?
- Íria est là Soraya?
Ina Vadisi ne adam gönderin Pythagoras oradan dönecektir
Envoyez des hommes à la vallée d'Iria. Pythagore doit revenir de cette façon.
Hoş geldin, Iria!
Salut, Íria!