Jamot Çeviri Fransızca

- Jamot.

Qui ça? Jamot.

Bu, Jamot'un bu işe bulaştığı anlamına gelmiyor ama.

Il n'est pas pour autant impliqué.

Sayın Başkan, bağışlayın ama Jamot, yakın çevrenizdeki en güvenilir insandır.

Si je puis me permettre, Jamot est quelqu'un d'intègre.

Bay Jamot, sizinle özel olarak görüşebilir miyiz?

M. Jamot, puis-je vous parler en privé?

- Jamot.

Jamot.

Jamot'un radikallerle bağlantıları olduğunu biliyorsun.

Vous savez que Jamot a des liens avec les extrêmistes.

Jamot'un konuşması için ne kadar baskı gerekliyse uygulansın.

Utilisez toutes mesures nécessaires pour faire parler Jamot.

Güvenlik güçlerini ara. İstediğim gibi Jamot'un karısını ve çocuklarını yakalasınlar.

Appelle la sécurité et qu'ils arrêtent la femme et les enfants de Jamot.

Jamot'un konuşmaması için kendi sebepleri olmalı.

Il pourrait avoir ses propres raisons pour que Jamot se taise.

Baban birçok insanı tutuklattı. Jamot dahil.

Tu sais que ton père a fait arrêter beaucoup de gens, y compris Jamot.

Şimdi de Jamot'un karısını ve iki çocuğunu gözaltına aldırıyor. Böylece onu konuşmaya zorlayacaklar.

Il détient sa femme et ses 2 enfants au pays, comme moyen de pression pour qu'il parle.

- Jamot, bize izin verir misin?

Jamot, excusez-nous.

Sen doğuştan bir lidersin Dalia ve Bakan Jamot gibi harikulade bir danışmanın var.

Vous êtes une leader née, Dalia. Et le ministre Jamot est un bon conseiller.

Hayır, teşekkür ederim Jamot.

- Non, ça ira.

Jamot!

Jamot.

- Bakan Jamot.

Monsieur le ministre.

Jamot, burada olduğunun farkında değildim.

Je ne savais pas que vous étiez là.

Bakan Jamot, bu kişinin siz olmanız gerektiğini düşünüyor.

Le ministre Jamot pense que c'est à vous de le faire.

Benden çok fazla şey bekliyorsunuz, Jamot.

Vous m'en demandez trop.

Başkan Taylor ve Jamot neden seninle yalnız konuşmak istediler?

Pourquoi la présidente et Jamot voulaient te parler en privé?

Jamot ve ben ilerleme kaydettik.

Jamot et moi avons fait des progrès.

Jamot size karşı yapılan komployla ilgili bilisi olduğunu reddediyor.

Jamot nie avoir connaissnce du complot contre vous.