Javu Çeviri Fransızca
10 parallel translation
De javu falan herhalde.
C'est peut-être le déjà-vu.
Bir de javu hissiyatı.
Des sensations de déjà-vu.
Evet. "Gay-javu."
Oui. Gay-jà vu.
Javu mu arıyor?
Javu a besoin de quelqu'un?
Evet. Bu yüzden de Javu'ya bunu söyleyebilirsen... ... İşi alıyorum!
Alors, dis à Javu que j'accepte!
Nancy bana o harika restoran Javu'dan bahsetti.
Nancy m'a parlé d'une place dans un grand restaurant, Javu.
Ve Tulsa'ya gittiğimde bana eşiniz nerde diye sorduklarında Javu'da aşçılık yaptığını söyleyeceğim.
Et quand les gens à Tulsa diront : "Où est votre petite dame?", je leur dirai qu'elle est chef à Javu.
Hayır, bu de javu.
Non, c'est du déjà vu.
Acayiptir... de javu hissi yaşadım.
C'est bizarre. J'ai une impression de déjà vu.