Kakarrot Çeviri Fransızca

Seninde gelmen çok iyi oldu, Kakarrot.

Content de te voir, Kakaroto.

Kakarrot, o kadar yolu seni öldürmem için mi geldin?

Kakaroto, as-tu fait tout ce chemin pour que je te tue?

Kakarrot olabilir mi...?

C'est peut-être Kakaroto?

Broly'nin Saiyan hislerini Kakarrot'un gücü uyandırdı, ve o kontrol limitlerimi zorlamaya mı başladı?

Cela veut dire que ses instincts ont étés réveillés par la présence de Kakaroto, et qu'il ne peut plus arrêter sa montée en puissance?

Bu kontrol aletinin gerçekten işe yaradığını farz ediyorum, Kakarrot'la karşılaştığında...

Mais si l'appareil fonctionne bien, ça doit avoir un rapport avec Kakaroto...

Broly ve Kakarrot aynı gün doğdular, biri diğerinden sonra.

Broly et Kakaroto sont nés le même jour et placés côte à côte.

Eğer o Kakarrot'sa...

S'il s'agit de ça...

O'nun savaş gücü düşük olabilir, ama Kakarrot denen çocuk en azından çok cesur!

Sa puissance de combat est faible, mais cet enfant qui s'appelle Kakaroto a beaucoup de courage!

Kakarrot-o!

Kakaroto!

Kakarrot!

Kakaroto!

Kakarrot, başkasının işine burnunu sokmamanı söylediğimi sanıyordum!

Kakaroto, je t'avais dit de ne pas t'en mêler!

Kakarrot...

Kakaroto.

Ben Kakarrot değilim.

Ne m'appelle pas Kakaroto!

Kakarrot, ilk kurban olarak senin kanını akıtacağım!

Kakaroto, tu seras le 1er à payer!

Kakarrot, oğlun senin için değerli mi?

Kakaroto, ton Fils compte pour toi?

Kakarrot'un oğlu...

Le Fils de Kakaroto...

K-kim sana güç verecek Kakarrot, tüm insanlar...

Ma force à Kakaroto? Jamais!

İşe yaramaz, Kakarrot!

C'est inutile, Kakaroto!

Dur, Kakarrot!

Arrête, Kakaroto!