Keiso Çeviri Fransızca

Seni bir arkadaş olarak seviyorum, KeIso.

Je t'aime bien, en tant qu'ami...

KeIso, "porno" demeyi kes

Kelso, arrête de dire "porno".

- Sen ve Jackie... - Sen ve KeIso... milyonlarca defa yaptınız.

Vous avez fait l'amour des millions de fois.

Jackie ve KeIso orada oldukça rahatlar.

Jackie et Kelso ont pris leurs aises.

- Hayır, KeIso, bu fahişeler için geçerli.

Non, la prostitution coûte cher.

Ne biliyorsun, KeIso?

Surprise, Kelso!

KeIso bir tane daha kaçırdı.

Kelso rate encore.

KeIso, Jackie ev ödevini cumartesi günü yapıyor.

Jackie fait ses devoirs le samedi soir.

KeIso, kolay bir soru : Neden daha az can sıkıcı biriyle çıkmıyorsu ki?

Tu ne peux pas sortir avec une fille moins horripilante?

KeIso, şunu kesecekmisin?

Kelso! Arrête ça tout de suite.

Dediğim gibi KeIso.

Je te l'ai dit, je m'ennuie.

Biliyor musun KeIso, her zaman senin bir tür aptal olduğunu düşündüm.

Tu sais, Kelso, je t'ai toujours trouvé idiot...

KeIso dostum, kadınlar küçük kek gibidirler, tamam mı?

Kelso, les filles, c'est comme les muffins.

- KeIso, Jackie ile konuşmuyor musunuz?

Tu vas pas avec Jackie? Rien à faire, vieux.

Jackie, sen ve KeIso arasında neler oluyor böyle?

Mais qu'est-ce qui se passe entre toi et Kelso?

Doğru. MichaeI KeIso'nun çocuğunu taşıyorum.

Je porte l'enfant de Michael Kelso.

Jackie ve KeIso.

Jackie, Kelso!

Hayır, Ben patlamış mısır istiyorum. Eric ve KeIso'unun almasını istiyorun.

Je veux qu'Eric et Kelso aillent m'acheter du pop-corn.

Tam zamanı, KeIso.

Voilà l'occasion.

KeIso, evine git.

Kelso, rentre chez toi.

Jackie ve KeIso.

Jackie, Kelso! Qu'est-ce que vous faites là?