Linkedln Çeviri Fransızca

Çok garip, çünkü Sarah'nın küçük kardeşiyle Linkedln'de konuştuk...

C'est bizarre. J'ai appris par le frère de Sarah...

... ve duyduğuma göre pozisyon hala açıkmış.

- Oui? -... sur Linkedln que le poste était toujours à pourvoir.

Facebook, Twitter, Bebo, Linkedln, Myspace, googling...

Facebook, Twitter, Bebo, Linkedln, Myspace, google

Seth, EndFrame'de ağ güvenliğinden sorumlu eleman Linkedln durumunu "işsiz" olarak değiştirmiş.

Seth, le responsable sécurité chez Endframe, vient de changer son statut LinkedIn à "sans emploi".

Rikers adası Linkedln de var mı?

Des réseaux sociaux sont ouverts à Rikers Island?

O zaman Linkedln.

Ça sera sur LinkedIn.

Kimse Linkedln kullanmıyor be adam tamam...

Ah, mec, personne n'est sur LinkedIn.

- Linkedln davetiyeleri.

- Les invitations LinkedIn.

- Linkedln var.

Linkedln.

Linkedln'in güzelliği de bu.

C'est la magie de Linkedln.

- Güzel. Ama muhtemelen Doximity'de hesabı vardır. Linkedin'ın tıpçılar için olan versiyonu.

- Mais il peut pas ne pas être sur Doximity, la version médicale de Linkedln.

Özür dilerim ama "Pazarlama stratejisi" bir üzgün babanın LinkedIn hesabı olması gibi bir şey.

Je suis désolée, mais "stratégies marketing" sonne comme quelque chose qu'un père malheureux écrirait sur sa page Linkedln.

Hayır, linkedln şey...

Oh non, linkedin est un...

Önce LinkedIn durumumu değiştiriyorum.

Déjà, je modifie mon statut Linkedln.

- Linkedln'de ekleşmiştik.

- Tu m'as ajoutée sur LinkedIn.

4Chan, 8 Chan, kahrolası Linkedln. Alemde her ne varsa.

4chan, 8chan, ce putain de LinkedIn, etc.

Linkedln sayfandan.

Sur LinkedIn.

Sizi linkedln'de bağlantılarıma eklememe ne dersiniz?

Ça vous dit que je vous mette un avis sur linkedin?