Loverboy Çeviri Fransızca

Loverboy'un şarkısını duydunuz mu?

Vous connaissez la chanson de Loverboy?

Loverboy'un şarkısını, hiç duymadınız mı?

Vous connaissez la chanson de Loverboy?

- Birlikte "Aşık Çocuk" u izlemeye gittik.

- du lycée! - on a vu loverboy ensemble.

Aşık çocukla mı buluştun?

tu étais avec loverboy?

- Lover Boy, yenilerden.

Loverboy. Un truc comme ça.

- Anlayamadım, bu berbat.

Loverboy, 85, le best of...

How you call your loverboy?

# How you call your loverboy? #

Come here, loverboy

# Come here, loverboy #

Oh, loverboy

# Oh, loverboy #

Loverboy grubundaydım.

- Ouais, Loverboy.

Sana Loverboy konserinde verdiğim küpe mi bu?

C'est la boucle que je t'ai donnée après le concert de Loverboy?

Aşk çocuğu!

Loverboy!

Hey, tatlı çocuk!

Hey, loverboy!

St. Andrew'ı birincilikle bitirdim, olimpik bir okçuydum, Loverboy grubunda 4. gitaristim...

J'étais major de ma promotion à St. Andrew's, un archer olympique, quatrième guitariste des Loverboy... Quand j'étais adolescent.

Öyle bir şey olmayacak, aşık çocuk.

Ce n'est pas qui va se passer, loverboy.

İşte, içkileriniz burada.

[ Loverboy's "Working for the Weekend" ] Voilà tes daiquiris à la fraise.

Ben çok zor bir durumda kalmışken ♪ arkadaşlarım rock barında eğleniyordu.

Pendant que j'étais entre le marteau et l'enclume... ( clicks d'une caméra ) ( loverboy ) ♪ touch that dial my friends were partying at the place for rock'n'roll

- Kendi adına konuş aşk çocuğu.

- Parle pour toi, loverboy.

Loverboy grubuydu.

C'était Loverboy.

Pazar geç saatlere kadar kalır mısın, jazzın hakkı verilir ve loverboy çalar, başka nerede böyle eğlenebilirsin, değil mi?

On reste tard les dimanches, les gens paressent et s'amourachent, où peux-tu avoir ça ailleurs, où?

Kızartma, loverboy.

Les frites soufflées? Les Loverboy?