Lunt Çeviri Fransızca
17 parallel translation
Sen Lunt ol, ben de Fontanne.
Vous faites Lunt. Non, Fontanne...
Sarah Bernhardt ve Poodles Hanneford. Lunt ve Fontanne, Betty Grable.
Sarah Bernhardt, le cirque Barnum, Broadway, Betty Grable.
Teğmen Lunt ile beraberdim.
C'était le lieutenant Lund. - Ah! Avec Lund.
Lunt'lar gibiyiz.!
On est un couple d'acteurs!
Üzgünüm, Lunt. Bunlar da ne?
Qu'est-ce que c'est?
Siz yemekteyken ben temizlerim efendim.
Vous serez absent, ce midi? Oui, Lunt.
Evet, Lunt. Galiba gideceğim.
Je pense que oui.
Bu bir gümüş kaplama.
C'est un Lunt en argent.
Dr. Lunt Grace'in fotoğraflarını çöpe atın diye bir şey demedi.
Le Dr Lunt n'a jamais dit qu'on devait les jeter.
Van Lunt ve çılgın astrologdan aldığı tavsiye yüzünde kazandığını söyledi. Buna inanabiliyorsan tabii.
Il dit attribuer sa victoire aux conseils de Van Lunt et de son astrologue à la noix, incroyable, non?
- Van Lunt mu?
Van Lunt?
Van Lunt binasındaydı, bağış gecesinde.
C'était au bâtiment Van Lunt, le gala de bienfaisance.
Van Lunt binasındaki geçen akşamki bağış gecesini duydun mu?
Vous avez entendu l'histoire du gala, l'autre soir au Van Lunt?
Bak, kimse Lunt'ı izlemek istemiyor.
Incroyable. Écoute, personne ne veut voir Lunt.
Lunt ve Fontanne çifti gibi.
Lunt et Fontanne...
Bu benim işim.
C'est ma tâche. - Pardon, Lunt.
Lunt'ı alalım diye yalvardım sana!
Je t'ai imploré d'engager Lunt!