Maykıl Çeviri Fransızca

Ancak çocuklar, Con ve Maykıl Peter Pan'ın gerçek bir insan olduğuna inanıyor ve onu tüm oyunlarının kahramanı yapıyorlardı.

Les garçons, Jean et Michel... croyaient que Peter Pan existait. C'était le héros de tous leurs jeux.

- Dikkat et, Maykıl, gözlüklerim.

- Attention Michel! Mes lunettes. - Désolé, Jean.

Bana bak, Maykıl...

Gare à toi, Michel.

Maykıl, define. Nerede?

Le trésor enfoui, où est-il?

Bundan sonra... Çekiştirme, Maykıl.

Ne me touche pas, Michel!

Artık ağlama, Maykıl.

Ne pleure plus, Michel.

Tabii ki. Maykıl ve Con olmadan gelemem.

Michel et Jean viennent aussi.

- Hayır, Maykıl.

- Non, Michel.

Maykıl, dikkatli ol.

- Michel, fais attention.

Maykıl, tabii ki hayır!

- Bien sûr que non!

Ah, hayır, Maykıl. O Nana'ydı.

Non, c'était Nana.

- Evet, Maykıl.

- Oui, Michel.

- Hoşçakal, Maykıl.

- Au revoir, Michel.

- Aferin, Maykıl.

- Bravo, Michel!

Maykıl!

Michel! Jean!

Maykıl havuç mu yiyorsun? Havuç değil güç çubuğu.

Ce sont des barres énergétiques.

Buraya geliyor ve Cefri'nin Maykıl'ın Eli'nin..

Elle arrive chez nous et trouve Geoffrey,

Ancak çocuklar, Con ve Maykıl Peter Pan'ın gerçek bir insan olduğuna inanıyor ve onu tüm oyunlarının kahramanı yapıyorlardı.

Lesgarçons, Jean et Michel... croyaient que PeterPan existait. C'était le hérosde tous leursjeux.

Maykıl ve Con olmadan gelemem.

Michel etJean viennent aussi.

- Tanrım, Maykıl.

- Michel...

Ben Maykıl.

- Je m'appelle Jean.

- Maykıl!

Michel!

Maykıl!

- Jean et Michel.

Çabuk, Maykıl!

Vite, Michel!

Ben Maykıl.

- Je m'appelleJean.