Mío Çeviri Fransızca
12 parallel translation
- Arkadaşların mı?
D ¡ os mío. - Des amis à toi?
¡ Dios mío!
¡ Dios mío!
¡ Dios mío! ¡ Esto es te leno ve la!
C'est une télénovela!
Dios mío ( Aman Tanrım ).
Dios mío.
El gusto es mío, patrón.
El gusto es mío, patrón.
Ay, Dios mio, kesin hamile.
Ay, Dios mío, elle est enceinte.
Ay, dios mío.
Mon Dieu.
- Es mío. - Vamos, vamos.
Ravi de vous connaître.
Idios mío!
- ¡ Dios mío! ( Mon Dieu! )
Aman Tanrım! Şuna bakın!
Dios mío, mais regardez-la!
Dios Mío Dostum! Liam ve ben sizi fena halde sikeceğiz!
Dios mío, mec.
- Onları öldürme.
Dios mío, ne les tuez pas.