Nhk Çeviri Fransızca
4 parallel translation
Gwangju'da yapılan katliamı NHK kanalından izledim.
J'ai vu le massacre de Kwangju sur une vidéo de la télé japonaise.
Ve MSNBC, El-Cezire, NHK -
Ainsi que MSNBC, Al Jazeera, NHK...
NHK'nin bize neyi yapamayacağımızı söylemesiyle başlıyor.
En commençant par la NHK qui nous dit que qu'on ne peut pas faire.
Sabah Keisuke aradı ve NHK'deki haberlere bakmamı söyledi.
Keisuke m'a incitée à regarder les nouvelles sur NHK. Il n'arrêtait pas d'appeler.