Nop Çeviri Fransızca

Hayır, onu öldürmek istiyorsunuz ama ben o Fransız'ı canlı istiyorum.

Nop, il tuera Gauche à bout portant, mais je veux que ce maudit Français vivant.

Hayır, modülde hiçbir şey yok.

Nop, rien dans le module.

Yok, yapamam.

Nop, peux pas.

Hayır.

Nop.

Hayır, daha ölmedim ama bir kez, 1992'de Motorhead konserinde düşünce kalbim durmuştu.

- Nop, pas encore mort! Mais mon coeur s'est brièvement arrêté En 1992, quand j'ai été piétiné au concert de Motorhead.

Hayır, insanlara ne yaptığını söylemelisin.

- Nop, tu dois dire à tout le monde ce que tu as fais et pourquoi tu es ici.

Merhaba baba.

Salut Papa. Nop.

- Senin için yapabileceğimiz bir şey var mı?

Est-ce qu'on peut faire quelque chose pour toi? Nop.

Hmm, hayır.

Hmm, nop.

Hayır. Her ne ise, roket bilimiyle alâkalı değil.

Nop, quoi que ce soit, ce n'est pas de la science aérospatial.

Hayır.

Euh, nop.

Olmadı.

Nop.

Hayır. Sen, pop a cop kop a bop a gop.

Tu vas "Fop A I Rop E Top O Nop Sop A Cop".

Hayır, sadece ölü Alaric var.

Nop. Juste un Alaric mort.

Hayır, listede Muhteşem Jimmy diye biri yok.

Nop, il n'y a pas d'incroyable Jimmy sur la liste.

- Hayır, bilmiyorum.

- Nop. Non, je sais pas.

Hayır.

Nop, jamais.

- Hayır. Onu duyamıyorum.

Nop, je ne peux pas l'entendre, je n'entends rien.

- Yok canım. Ben uzman değilim.

Nop, je suis pas un expert.

Aynen öyle..

Nop. Ni droguée, ni contrainte.

- Böyle iyi.. Sadece orada bekleyin..

- Nop, tout va bien.

Hayır burada kal ve bekle.

Nop. Et je vais éclore.

Tamam çıkardım.

Nop, elle est enlevée.

Hayır, sanırım karanlık benim arkadaşım.

Nop, je pense que l'obscurité est mon amie.

- Kimse bakmıyor değil mi?

Personne ne regarde, hein? Nop.

- Yok.

Nop.

- Hayır, böyle iyiyim.

- Nop, c'est bon.

Yok, ben am seviyorum.

Nop, c'est les chattes pour moi.

Öldürmedik.

Nop.

Hayır. Bu bir gerçek.

Nop.

- Hayır!

- Nop.

- Sağol, böyle iyiyiz.

Nop.

- Yok.

- Nop.