Ock Çeviri Fransızca

Argo haklıymış, Ock.

Argo avait raison, Ock.

Doktor'a Ho'Ock'un geldiğini söyle... şimdi.

Dites au docteur que Ho'Ock est là... maintenant.

"Doc Ock".

"Doc Ock".

DOC OCK HÂLÂ YAKALANAMADI Polis, operasyonu genişletiyor Hayatım, düğün masraflarını karşılayacağız, iflas etmeyeceğiz.

D'accord pour un mariage, chérie, pas un dépôt de bilan.

Kapat şunu, Ock.

Débranchez ça.

Gümbürdemeye hazırım!

Je suis prêt pour du ro-o-o-ock!

Yere serme, Doktor Ahtapot!

Premier à terre, Doc Ock!

Dok Ock onun daha-az-kötü, hijyene önem veren kuzeni olamaz mı?

Doc Ock serait son cousin maléfique et moins hygiénique?

Yeni dandik eşyalarını sevdim, Doktor.

Te cacher le visage est un coup de génie! Pense à une perforeuse pour donuts. J'aime tes nouveaux vêtements Ock.

- Ock'u tek başına nasıl halletmeyi düşünüyorsun?

Comment penses-tu battre Ock seul?

Oklanmaya hazır ol, Ock. Uyuma bak.

Prépare toi pour le rock Ock!

Bay Osborn, Ock'un söylediklerinin doğru olma olasılığı yok, değil mi?

n'est-ce pas?

Hadi arkadaş olup, Ock'u suşi yapalım.

Soyons amis et découpons d'Ock en sushi.

Sence Ock'un söyledikleri doğru muydu?

Tu penses que ce qu'Ock a dit est vrai?

Ock'un söyledikleri... Evlat, hepimizin hayatlarında dikkat etmemiz gereken kişiler var.

Mais les paroles d'Ock... nous avons tous des gens que nous admirons.

Doktor Ahtapot sonunda Örümcek Adam'ın seviyesine erişmiş mi?

Doc Ock a enfin rattrapé Spider-Man?

Söyle hadi.

Dis-le. Ock, ohem, ocktei.

Sınırını aştın, Doktor Ahtapot!

Tu n'es pas de la même division, Doc Ock

Bekle. Aylardır peşimde olan süper kötü Dok Ock... -...

le super-méchant qui me colle aux fils depuis des mois travaille à Oscorp? tragique qui plus est.

Ama yine de Ock'un çalışmaları zırhımı hackliyor, verilerimi çalıyor.

voilà le travail d'Otto.

- Ock'u halledeceğim şimdi.

Harry et Norman vont se faire découper! Je poursuis Ock maintenant!

Ock'tan iz yok. Temiz bir kaçış yapmış sanırım.

Pas de traces d'Ock On dirait qu'il s'est évadé proprement.