Oda mae Çeviri Fransızca
16 parallel translation
Ablamız Oda Mae, görüntünü bize nasip eyle.
Soeur Oda Mae. Fais-nous don de ta présence de voyante.
- Ben Oda Mae Brown.
Je suis Oda Mae Brown.
- Konuş benimle, Oda Mae.
Dis quelque chose!
Adım Oda Mae Brown, ruhsal danışmanım.
Je m'appelle Oda Mae Brown. Je suis voyante extralucide.
Dün gece Sam Wheat ile ilgili seni aramıştım.
Je suis Oda Mae. Au sujet de votre ami Sam Wheat.
Oda Mae Brown.
Je suis Oda Mae.
- Oda Mae, gitmemiz şart.
On part. Dites au revoir.
Dur, Oda Mae.
Attendez!
Harikasın, Oda Mae!
Vous êtes formidable.
Adı Oda Mae Brown bile değilmiş.
Elle ne s'appelle pas Oda Mae Brown.
- Henüz cevap gelmedi. - Oda Mae!
- Ils n'ont pas répondu.
- Benim, Oda Mae.
- Non, c'est Oda Mae.
Oda Mae. Margarita döktüğüm gömleği giydiğini, noelde verdiğim küpeleri taktığını söyle.
Oda Mae, dites-lui qu'elle porte le T-shirt que j'ai taché et les boucles d'oreilles que je lui ai offertes.
Hoşçakal, Oda Mae.
Adieu, Oda Mae.
- Oda Mae Brown'dı, değil mi?
C'était Oda Mae Brown?
Dayan Oda Mae.
Accroche-toi, Oda Mae.