Ogen Çeviri Fransızca

Ogen-sama Sumpu'ya çağrıldı.

Grand-mère est mandée à Sumpu.

Tsubagakure'den Ogen.

Ogen de Tsubagakure.

Ogen-sama beni köyümüzün lideri yaptı.

Ogen m'a fait chef de notre village.

Tsubagakure'nin eski lideri Ogen ile buluşmaya gitti... ölümüne bir dövüşte.

Il est allé à la rencontre de Ogen, ancienne Chef de Tsubagakure pour un combat à mort.

Ben en sonunda öğrenene kadar Ogen-sama ateşin yanında... benimle saatlerce otururdu.

Grand-mère et moi nous nous asseyions des heures près du feu jusqu'à ce que j'apprenne.

Ogen-sama'dan nefret ediyorum.

je hais ma grand-mère.

Onlar Weten Ogen.

Ce sont des Weten Ogen.

Ama önce Isaac'e içeceğiz. Cesur ve asil Weten Ogen.

Mais d'abord nous buvons à Isaac, un courageux et noble Weten Ogen.

Cesur ve asil Weten Ogen.

Homme : A un courageux et noble Weten Ogen.

- Benim gibi bir Weten Ogen.

Weten Ogen, comme moi.

- Tamam o zaman...

C'est un Ogen.

- Bu bir Ogen. - Evet. - Bizce de öyle.

On le pense.

Bekle bir dakika, hem kurban hem de katil Weten Ogen mı yani?

Tu dis que le tueur et la victime étaient tous deux des Weten Ogen?

Bu bir antik Weten Ogen geleneği.

Une ancienne tradition Weten Ogen.

Bence üç Weten Ogen bekarı görevi tamamlamak için gönderildi. Bakire ve çeyizi için kendilerinin değerli olduğunu ispatlıyorlar.

Trois Weten Ogen célibataires, sont envoyés accomplir une quête pour se prouver dignes de la main de la jeune fille et de sa dot.

Belki bu Weten Ogen'lerin suç bağlantıları olduğu için şartlar ağırlaştırılmıştır.

Peut-être que depuis que les Weten Ogen ont des liens criminels, les enjeux ont augmentés.

Öyleyse Troyer de talipleri gibi Weten Ogen olmalı.

Troyer doit être un Weten Ogen, comme tous les prétendants.

Weten Ogen demek.

Un Weten Ogen.

- Weten Ogen olduğunu biliyoruz.

Vous êtes un Weten Ogen.

- Weten Ogen olduğunu biliyoruz. - Maagd Zoektocht'u da biliyoruz.

On sait que vous êtes un Weten Ogen, tout sur le Maagd Zoektocht.

"Ciddi bir plan yapmak için yeterince öğen yok Phillippe." üzerine tartışıyorduk.

"Tu n'as pas assez d'éléments, Philippe, pour mettre sur pied un plan sérieux."