English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ O ] / Omid

Omid Çeviri Fransızca

22 parallel translation
Omid!
Omid!
Bak, Omid!
Regarde, Omid!
Omid bak, bende ne var!
Omid, regarde-moi ça!
Omid bak!
Regarde, Omid!
Omid!
Omid.
Omid! Onu parkta gördüm.
Je l'ai vu au parc.
- Omid.
- Omid.
Omid, buralarda bakkal var mı?
Omid, il y a des commerces dans le coin?
Ahhh.
C'est donc une mauvaise imitation de Omid Djalili.
Haraç zamanı, Omid.
C'est le temps des impôts, Omid.
Benim, Omid.
C'est moi, Omid.
Hangi Omid?
Omid comment?
Film dağıtımcısı Omid.
Omid, le livreur de films!
Omid, telefon sana.
Omid, c'est pour toi.
Omid ile ortak olduğunuza inanmakta bir hayli güçlük çekiyorum.
J'ai du mal à croire que vous êtes l'associé d'Omid...
Ajan Booth, ben Omid Turan.
Agent Booth, voici Omid Turan.
- Lütfen, Omid?
- S'il te plaît, Omid?
Bunu neden şimdi duyuyorum, Omid?
Omid, pourquoi ne pas - l'avoir dit plus tôt?
Omid Turan adında birine rastladınız mı?
Avez-vous rencontré un certain Omid Turan?
Yani katil Omid.
Donc Omid est notre tueur.
Artı Sekse ihtiyacım var.
On a envisagé d'auditionner Omid Djalili.
Ne? Burası, bizim adamız.
Mais j'ai imité Omid Djalili, en gros.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]