Opposite Çeviri Fransızca

Coronation Street'le çakışıyordu. Hiç şansın yoktu anlıyacağın.

Y avait opposite Coronation street alors, pas question.

The opposite side.

Le camp adverse.

- Önceden bu koltuğa otururdum. Opposite Baker.

J'étais assis là, face à Baker.

- "The Opposite of Us" demek istiyorum.

Je dirai "the opposite of us".

- "The Opposite of Us"'tan mı bahsediyorsun?

Tu parles de "Le contraire de nous"?

The Opposite of Us'un bir alakası yok...

Le contraire de nous n'a rien à voir avec...

The Opposite of Us'ın şerefine.

Alors voilà Le Contraire de Nous.

Dün Matt LeBlanc'ın temsilcisinden ona Opposite için rol teklif ettiğine dair çok tuhaf bir arama aldım.

- Ah bon? - J'ai reçu un appel bizarre de l'agent de Matt Leblanc hier qui disait que vous lui proposiez le rôle? Ah oui.

Yargıç Clarence Thomas'ı 30 yıldan fazla bir süredir tanıyorum. ve Bayan Hill tarafından yapılan bu suçlamaları, sadece gülünç değil aynı zamanda tamamen tutarsız buluyorum. and in opposite to his principles and his personality.

Je connais le juge Clarence Thomas depuis plus de 30 ans, et je trouve les allégations de Mme Hill non seulement insensées, mais incohérentes, et contraires à ses principes et son tempérament.