Property Çeviri Fransızca

İyi haber, birilerini buldum

La bonne nouvelle c'est "live a pal in property"

Bina Seylan Lüks Arazi İyileştirmesi tarafından yapılıyor.

L'immeuble appartient à Ceylon Luxury Property Development.

1426 Longhill Yolu'ndaki ev Vincent D Carlyle'e ait evi ACB Emlak Şirketi'ne kiraya vermiş.

L'adresse appartient à Vincent D. Carlyle, qui l'a loué via l'agence ACB Property Management.

Drider'ın mülkü olduğunun farkındasın ve belediye bir sürü iş yapıyor onunla.

Tu réalises que Drider Property et cette ville font beaucoup affaire ensemble.

Evi, Burdett Bina Yönetimi şirketine aitmiş.

D'accord, la propriété appartenait à Burdett Property Management.

Şimdi de Burdett şirketinin... -... Sanderson'a ait olduğunu söyleyeceksiniz.

Et maintenant tu vas me dire que Burdett Property est une société détenu par Sanderson.

Susan Harris, Midtown Emlak'tan.

Susan Harris. Midtown Property Solutions.

Üçüncü caddedeki Kingston deposunda bir hırsızlık yapılıyor.

Bien, cambriolage en cours à Kingston Property sur la 3ème.

"Property Brothers" 10 : 00'da bitmişti.

"Notre maison de rêve" s'est terminée à 22 h.

Aynı "Property Brothers" gibi ikizmişiz, ama farkımız jinekolog olmamız.

On est jumeaux, comme les "Property Brothers", mais pour la gynécologie.

- Teşekkürler. - Titus. Burayı Property Brothers'laması gereken benim.

C'est moi qui vais être obligé de ravaler cette façade.

Perakende emlak satışlarında, saygın müşterilerle... -... bağlantılı olan...

... Property Resales, nous sommes une société

Perakende emlak satışı devre mülkünüzü satılığa çıkarmanın tek yolu.

Engager Property Resales est le seul moyen de vendre votre multipropriété.

Çeviri : Bilal Aytekin İyi seyirler.

♪ The Big Bang Theory 10x10 ♪ The Property Division Collision Diffusé le 1er Décembre 2016

Hem de Property Brothers'la teleferiğe binmiş biriyim.

Et j'ai déjà skié avec des types de la télé.

Property Brothers!

Vive ces types!

Bones var mesela, Property Brothers The Slap, Caught on Camera with Nick Cannon var NCIS :

Humm Il y a Bones.. Property Brothers,

Gayrimenkul tekeli.

Property Tycoon.