Putting Çeviri Fransızca

Hayır, sadece konuşurken bir yandan da atışıma çalışmak istiyorum.

Je vais pratiquer mon putting tandis qu'on se parle.

Hafif vuruşun sırrı, madem ki sormadın, odak noktanı değiştirmek.

Le secret du putting, puisque tu ne l'as pas demandé c'est de changer de direction.

Hey Satch, bir koltuk kap haydi. Yeni bir ayakkabı almalıyım Sully. Neredeyse kayıp düşecektim.

Je dois changer mes clous, mon putting est lamentable.

İstersen bir daha ki gidişimizde sana birkaç numara gösterebilirim.

Si tu veux, la prochaine fois, je te donnerai un cours pour améliorer ton geste au putting.

Arkadaşlarla birlikte Noel ağacını dikmek Noel geldiğinde çok eğlencelidir.

Putting up the Christmas tree With friends who come around It s so much fun When Christmas comes to town

Selam millet, adım Fuzzy Zoeller, Golfçüler Derneği'nden sesleniyorum.

Bonsoir à tous, je suis Fuzzy Zoeller pour "Putting Peg and Pod".

Annen arka bahçeye golf alanı yaptığımı söyledi mi? Çok eğlenceli.

Ta mère t'a dit que j'avais installé un terrain de putting dans le jardin?

- Dışarı çıkıp golf oynamayacaksın.

Génial. Tu vas pas faire du putting dehors.

"Puttin'on the Ritz" i söylüyor resmen.

C'est Putting on the Ritz, mon gars.

Pete, oval karantinada kendine bir saha kurmaya karar verdiğinde bulamasın yeter.

Tant que Pete ne peut pas les trouver la prochaine fois qu'il décide de créer un parcours de putting dans la zone de quarantaine

* Dikkat edersin ağzından çıkan laflara *

♪ You have to watch ♪ What you re putting down

Merak etme, bu sefer isabet ettireceğim.

Ne t'inquiète pas. Je fais juste un putting cette fois.

Thanks for putting it aside.

Merci de l'avoir mis de côté.

⠙ ª I do stuff with my body ⠙ ª ⠙ ª That no human should be able to do ⠙ ª ⠙ ª Like putting my face behind my knees ⠙ ª ⠙ ª Turning my hand into a shoe ⠙ ª

♪ Je fais des trucs avec mon corps ♪ ♪ Que aucun être humain devrait être capable de faire ♪ ♪ Comme mettre ma tête derrière mes chevilles ♪

"Puting" ne?

C'est quoi, "putting"?

- 27. Cadde'nin köşesindeyim. - Yoksa ağaç mıydı?

Putting... golf... greens, caddies...

"Cape Cod" Cartner Scotty "Scotch and soda" Sonnenberg Paul "Putting-on-the-Rich" Richardson Jackie "Jambalaya" Jackson Paul "Poodle" Johnson Marky "Pit Bull" Phillips, Ollie "Octopus" Givens John "Cranky" Olinger Sammy "Sloppy Seconds" Woods, Jeremiah "Crusher" Adams Howie "Gringo" Givens Adam "Lazy" Greenwood...

Britton "Cape Cod" Cottner, Scotty "Scotch and Soda", Paul "Puttin on the Ritz",